Translation of "this finding suggests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finding - translation :

This - translation :

Keywords : поиске поиски поисках искать нашла предполагает наводит предполагают предлагает указывает эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This is a significant finding.	Это важная находка.
This prevents them from later finding work.	Это помешает им в дальнейшем найти работу.
This suggests the beginnings of a theocracy.	Мы можем наблюдать зарождение теократии .
There is a deep logic to this finding.	В этом выводе просматривается логика.
In this city finding a taxi is complicated.	В этом городе проблематично поймать такси.
And we're finding amoebas like this. This is the amoeba dubia.	И мы находим подобных амеб. Это Amoeba dubia.
Evidence suggests that climate change will accelerate this loss.	Данные указывают на то, что изменения климата ускорят эти потери.
This suggests the following solution to the banking crisis.	Это предлагает следующее решение банковского кризиса.
Life will go on, as this article humorously suggests	Так вот, они там, и всегда там будут. , как заявляют здесь с ноткой юмора
Finding Nemo.	В поисках Немо.
Kubekovkz suggests	Kubekovkz предлагает
I expect you had a hard time finding this house.	Я думаю, вам было нелегко найти этот дом.
The current crisis suggests that this is no longer enough.	Текущий кризис говорит о том, что этих мер уже не достаточно.
Common opinion suggests that this state of affairs is unjust.	По общему мнению, такое положение вещей несправедливо.
Marina Litvinovich suggests it is still far from this point.	Марина Литвинович считает, что время, когда Интернет будет что то определять, еще далеко.
This is a consistent finding of opinion polls in westernized countries.	Этот факт постоянно отражается в проводимых в европеизированных странах опросах общественного мнения.
History suggests not.	История говорит нет.
Blogger amapai suggests	Блоге amapai предлагает
All of this suggests a tectonic shift in Japan's military thinking.	Все это говорит о тектоническом сдвиге в военном мышлении Японии.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.	Это позволяет предположить, что вероятность возникновения жизни достаточно высока.
This episode suggests that Koizumi s hardline position isn t the only option.	Этот эпизод предполагает, что бескомпромиссная позиция Коидзуми не единственный вариант.
Harvard political scientist Devesh Kapur suggests why this is not happening.	Ученый политолог из Гарварда Девеш Капур предлагает свое объяснение того, почему этого не происходит.
Finding the Policy Exit	Найти политический выход
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
Finding work is difficult.	Найти работу сложно.
Finding Tom wasn't easy.	Найти Тома было нелегко.
Finding Tom wasn't easy.	Найти Тома было непросто.
Unfortunately, everything suggests that this was an illusion based on wishful thinking.	К несчастью, все говорит о том, что это была иллюзия, основанная на беспочвенных мечтаниях.
But Nordea s recent history suggests that this is likely to take time.	Но недавний опыт Nordea свидетельствует о том, что это может занять некоторое время.
None of this suggests that Iranian intentions can be taken on trust.	Всё это не означает, что намерения Ирана можно принимать на веру.
Ucilia Wang suggests what lesson should be learnt from this fraud case	Усилия Ванг предполагает, что из этого случая мошенничества нужно извлечь урок
This suggests not only that justice in the Philippines has a chance equally important, it suggests that Filipinos will give justice a chance.	Это говорит не только о том, что у филиппинского правосудия есть шанс, а, что также важно, что филиппинцы дадут шанс правосудию.
And Juulde Toeret suggests	А Juulde Toeret предлагает
Finding a way out of this crisis requires clear principles for trade rules.	Поиски выхода из этого кризиса требуют определения ясных принципов для торгового регулирования.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.	Мы опубликовали статью, описав это открытие на самом раннем этапе.
This record suggests that one should think twice before trying shock therapy again.	Опыт этих стран говорит о том, что надо подумать дважды, прежде чем снова обращаться к методу шоковой терапии.
This suggests she doesn't have the temperment to be a Member of Congress.	Это говорит о том, что ей не хватает сдержанности, чтобы быть членом Конгресса.
This suggests that the use of decimal instead of binary introduced some inefficiency.	This suggests that our use of decimal instead of binary introduced some inefficiency.
Finding one is a priority.	Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.
I was finding my voice.	Я обнаружила, что у меня есть голос.
Stop finding fault with others.	Хватит ко всем придираться.
He is always finding fault.	Он всё время ищет, к чему придраться.
He is always finding fault.	Он постоянно ищет, к чему бы прицепиться.
Finding her office was easy.	Найти её офис было просто.
Finding his office was easy.	Найти его офис было просто.

Показать эту страницу на русском языке