Translation of "this is remarkable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Remarkable - translation :

This - translation :

Keywords : выдающееся замечательное выдающийся замечательной поразительно эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This is remarkable.	Это примечательно.
This is remarkable.	Это замечательно.
This is a remarkable achievement.	Это поразительное достижение.
Where is this remarkable cohort to come from?	Откуда же возьмется эта удивительная группа специалистов?
Who made this remarkable discovery?	Кто сделал это замечательное открытие?
Really, she is quite remarkable.'	В самом деле замечательно.
Mary is a remarkable girl.	Мэри замечательная девушка.
Mary is a remarkable woman.	Мэри замечательная женщина.
Your report is good even remarkable.	Ваш доклад хорош, даже замечателен.
So there are two really remarkable things about this.	Из этого вытекают две замечательные мыли.
So I saw this remarkable map in a book.	И так я увидел эту замечательную карту в книге
'Remarkable' violence	Поразительное насилие
The Indian story is even more remarkable.	Индийская история еще более примечательна.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.	Это просто замечательно с неврологической точки зрения.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
Three things explain this remarkable resilience ideas, politics, and institutions.	Три вещи объясняют эту необычайную гибкость идея, политика и учреждения.
Three things explain this remarkable resilience ideas, politics, and institutions.	Три вещи объясняют эту необычайну гибкость идея, политика и учреждения.
This company achieved a remarkable increase in turnover last year.	Эта компания достигла значительного увеличения товарооборота в прошлом году.
Yet the Japanese public is displaying remarkable apathy.	Тем не менее, японская общественность проявляет поразительную апатию.
That's quite remarkable.	Это весьма примечательно.
What is remarkable is that it has lasted so long.	Стоит отметить то, что это продолжалось слишком долго .
This is a remarkable outcome, given that the risks have been so well known and understood.	Это поразительный исход, учитывая, что риски были хорошо известны и понятны.
This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild.	Это все более примечательно, если учесть, что кризис в Великобритании был сравнительно мягким.
President Susilo Bambang Yudhoyono deserves great credit for this remarkable success.	Президент Сусило Бамбанг Юдойоно достоин большой похвалы за этот замечательный успех.
PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary.	ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея.
Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual?	Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной?
Her can do attitude is matched by remarkable energy.	Ее подход можно сделать соответствует ее поразительной энергичности.
It is remarkable that he said nothing at all.	Удивительно, что он совсем ничего не сказал.
He is an expert, and says it is a remarkable work.	Он знает толк, и он говорит, что это замечательная вещь.
Given how deeply integrated the region has become with the rest of the world, this is remarkable.	Учитывая, как глубоко этот регион интегрировался в остальной мир, это замечательно.
And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least.	У всех нас есть замечательный мозг, который по меньшей мере едва объясним.
Nepal u0027s Remarkable Peace	Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.	Это замечательная возможность.
Despite a messy default, this fresh start has generated a remarkable turnaround.	Несмотря на беспорядочный дефолт, этот новый старт привел к значительному изменению ситуации.
What kind of remarkable machinery does this guy have in his head?	Что за волшебный механизм был у этого парня в голове?
This surge is all the more remarkable given that Egypt is a desert country, its inhabitants packed along the Nile.	Этот рост тем более поразительный, если учесть, что Египет является страной пустынь, а его население проживает вдоль Нила.
The movement s remarkable ability to sabotage itself is not new.	Отчетливое стремление движений к саботажу не является чем то новым.
Indeed, the number of excellent emerging market candidates is remarkable.	В самом деле, стоит обратить внимание на некоторых кандидатов из развивающихся стран.
Given that the share of city dwellers was only 18 just 30 years ago, this is remarkable progress.	Учитывая, что всего 30 лет назад городское население составляло лишь 18 , это заметный прогресс.
But this latest dispute is characteristic of a remarkable flurry of anti Japanese activity in China since 2003.	Он даже грозил возмездием.
Chris Anderson That was remarkable.	Крис Андерсон Это было замечательно.

Показать эту страницу на русском языке