Translation of "is remarkable for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is remarkable.
Это примечательно.
This is remarkable.
Это замечательно.
This is a remarkable achievement.
Это поразительное достижение.
Really, she is quite remarkable.'
В самом деле замечательно.
Mary is a remarkable girl.
Мэри замечательная девушка.
Mary is a remarkable woman.
Мэри замечательная женщина.
Your report is good even remarkable.
Ваш доклад хорош, даже замечателен.
Now the Tarahumara are remarkable for three things.
Сегодня народ Тараумара примечателен по трем причинам.
She has a remarkable capacity for learning languages.
У неё удивительные способности к изучению языков.
'Remarkable' violence
Поразительное насилие
The Indian story is even more remarkable.
Индийская история еще более примечательна.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
Это просто замечательно с неврологической точки зрения.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
Instead, Lula has governed with remarkable prudence, and Brazil is poised for rapid growth.
Однако Лула стал править с исключительным благоразумием, и вот Бразилия на пороге быстрого роста.
Yet the Japanese public is displaying remarkable apathy.
Тем не менее, японская общественность проявляет поразительную апатию.
Where is this remarkable cohort to come from?
Откуда же возьмется эта удивительная группа специалистов?
That's quite remarkable.
Это весьма примечательно.
What is remarkable is that it has lasted so long.
Стоит отметить то, что это продолжалось слишком долго .
Her can do attitude is matched by remarkable energy.
Ее подход можно сделать соответствует ее поразительной энергичности.
It is remarkable that he said nothing at all.
Удивительно, что он совсем ничего не сказал.
He is an expert, and says it is a remarkable work.
Он знает толк, и он говорит, что это замечательная вещь.
Nepal u0027s Remarkable Peace
Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.
Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.
President Susilo Bambang Yudhoyono deserves great credit for this remarkable success.
Президент Сусило Бамбанг Юдойоно достоин большой похвалы за этот замечательный успех.
And it turns out that these are quite remarkable for safety.
Обнаружилось, что эти композиты замечательно прочные.
Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual?
Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной?
The movement s remarkable ability to sabotage itself is not new.
Отчетливое стремление движений к саботажу не является чем то новым.
Indeed, the number of excellent emerging market candidates is remarkable.
В самом деле, стоит обратить внимание на некоторых кандидатов из развивающихся стран.
Chris Anderson That was remarkable.
Крис Андерсон Это было замечательно.
It was a remarkable speech.
Это было замечательное выступление.
Science has made remarkable progress.
Наука заметно продвинулась.
He has a remarkable memory.
У него замечательная память.
You've done a remarkable job.
Ты проделал замечательную работу.
You've done a remarkable job.
Вы проделали замечательную работу.
Tom has achieved remarkable results.
Том добился выдающихся результатов.
Tom has a remarkable memory.
У Тома замечательная память.
It was a remarkable experience.
Это был замечательный опыт.
Who made this remarkable discovery?
Кто сделал это замечательное открытие?
But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is.
Но то, что поражает меня больше всего в экономике Китая, это насколько она замечательна.
In a remarkable development, Chinese language and culture, which had been suppressed for decades, is allowed free expression.
Исключительным событием стало то, что китайскому языку и китайской культуре, которые были запрещены в течение многих десятилетий, предоставили свободу самовыражения.
It is remarkable that the world has avoided disaster thus far.
Удивительно, что мир избежал катастрофы до сих пор.

 

Related searches : Is Remarkable - Remarkable For - This Is Remarkable - It Is Remarkable - What Is Remarkable - Remarkable Achievement - Remarkable Results - Quite Remarkable - Truly Remarkable - Remarkable Good - Remarkable Recovery - Remarkable Shift - Remarkable Similarity