Translation of "this message" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Message - translation : This - translation : This message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The message, the final message, is this | Моё итоговое послание таково |
Deliver this message. | Доставьте это сообщение. |
Close this message | Закрыть это сообщение |
Copy this message. | Передаю сообщение. |
One will pick up this electronic message, this electric message is going by. | Они будут принимать электронные сообщения. |
Tom left this message. | Том оставил это сообщение. |
Who's this message for? | Для кого это сообщение? |
Who's this message for? | Кому адресовано это сообщение? |
This message is encrypted. | Это сообщение зашифровано. |
Give him this message. | Πередай ему эту записку. |
Take down this message | Запишите сообщение. |
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? | Сообщение не подписано. Отправление не подписанного сообщения может привести к нарушению приватности переписки. Подписать сообщение? |
But there was a fourth message, and this message simply said, | Но было и четвёртое послание, которое гласило |
This was his clear message. | Его послание было прямолинейным. |
This message doesn't make sense. | Это сообщение бессмыслица. |
This message is for Tom. | Это сообщение для Тома. |
This message is for you. | Это сообщение для вас. |
This message is for him. | Это сообщение для него. |
This message is for her. | Это сообщение для неё. |
This is a player message | Это сообщение игрока |
This is a system message | Это системное сообщение |
This message is pre recorded. | Это сообщение было записано заранее. |
So this is our message. | Теперь оно и есть наше сообщение. |
Hello. ...you read this message. | Вам нужно, что бы я ушла из школы? Ну, не то, не то вы говорите. |
If you get this message... | Если прослушаете это сообщение... |
Our enemies get this message. | И это отлично понимают наши враги. |
This was a merry message. | Весёлое посланье! |
Now, this is the message | Да, верно. Вот содержание |
This has been my consistent message. | Это было моим постоянным сообщением. |
I sent this message to Todd. | Я отправил это сообщение Тодду. |
This is a message for Tom. | Это сообщение для Тома. |
This is a message for them. | Это сообщение для них. |
This is a message from Tom. | Это сообщение от Тома. |
This is a very important message. | Это очень важное сообщение. |
Say This is a momentous message, | Скажи (о, Посланник) (своему народу) Это Коран великая весть в нем великая польза , |
Say This is a momentous message, | Скажи Это великая весть. |
Say This is a momentous message, | Скажи Это великая весть, |
Say This is a momentous message, | Скажи им (о Мухаммад!) То, о чём я вас увещевал, это великая весть, |
Say This is a momentous message, | Скажи Это великая весть, |
Say This is a momentous message, | Скажи Сие великое посланье! |
Say This is a momentous message, | Скажи Он есть великое пророческое учение |
Respondents were positive about this message. | Респонденты положительно восприняли это сообщение. |
Do not show this message again | Не показывать больше это сообщение |
Do not show this message again | Не выводить больше это сообщение |
Do not show this message again | Не показывать это сообщение в будущем |
Related searches : Forward This Message - This Message Appears - Through This Message - Release This Message - Convey This Message - Disregard This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message - Gift Message - Reply Message - Message Text