Translation of "forward this message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Message Forward
Сообщение Переслать
Forward Message
Обрабатывать HTML код в сообщениях
Message template for forward
Шаблон пересылаемого сообщения
Message template for forward
Просмотр источника...
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
Пожалуйста, перешлите это сообщение вместе с информацией о семинаре соответствующим менеджерам вашей фирмы.
The filter will forward the message to the addressee entered here.
Это правило фильтрации перешлёт сообщение указанному получателю.
From this day forward. From this day forward.
Чтобы всегда быть вместе.
The message, the final message, is this
Моё итоговое послание таково
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
Close this message
Закрыть это сообщение
Copy this message.
Передаю сообщение.
(Must forward this!)
(Должен способствовать этому!).
And I firmly believe that that's the message that we have to carry forward.
И я твёрдо верю, что именно с такой идеей мы должны идти вперёд.
One will pick up this electronic message, this electric message is going by.
Они будут принимать электронные сообщения.
Tom left this message.
Том оставил это сообщение.
Who's this message for?
Для кого это сообщение?
Who's this message for?
Кому адресовано это сообщение?
This message is encrypted.
Это сообщение зашифровано.
Give him this message.
Πередай ему эту записку.
Take down this message
Запишите сообщение.
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
Сообщение не подписано. Отправление не подписанного сообщения может привести к нарушению приватности переписки. Подписать сообщение?
But there was a fourth message, and this message simply said,
Но было и четвёртое послание, которое гласило
This was his clear message.
Его послание было прямолинейным.
This message doesn't make sense.
Это сообщение бессмыслица.
This message is for Tom.
Это сообщение для Тома.
This message is for you.
Это сообщение для вас.
This message is for him.
Это сообщение для него.
This message is for her.
Это сообщение для неё.
This is a player message
Это сообщение игрока
This is a system message
Это системное сообщение
This message is pre recorded.
Это сообщение было записано заранее.
So this is our message.
Теперь оно и есть наше сообщение.
Hello. ...you read this message.
Вам нужно, что бы я ушла из школы? Ну, не то, не то вы говорите.
If you get this message...
Если прослушаете это сообщение...
Our enemies get this message.
И это отлично понимают наши враги.
This was a merry message.
Весёлое посланье!
Now, this is the message
Да, верно. Вот содержание
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
He put forward this argument
Он выдвинул такой аргумент
Pretty straight forward this one.
Все достаточно просто.
This has been my consistent message.
Это было моим постоянным сообщением.
I sent this message to Todd.
Я отправил это сообщение Тодду.
This is a message for Tom.
Это сообщение для Тома.
This is a message for them.
Это сообщение для них.
This is a message from Tom.
Это сообщение от Тома.

 

Related searches : Forward Message - This Message - Forward This - Forward A Message - This Message Appears - Through This Message - Release This Message - Convey This Message - Disregard This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message - This Way Forward