Translation of "this particular question" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This leads to this question. | Возникает следующий вопрос |
| This particular question is understandable as the country is situated right between Africa and Asia and its population is very diverse. | Подобный вопрос весьма справедлив, поскольку страна географически прямо между Африкой и Азией. Население острова очень разнообразное. |
| This question isn't easy. | Это непростой вопрос. |
| The question is this. | Вот в чём вопрос. |
| This is my question. | Это мой вопрос. |
| I like this scene in particular. | Эта сцена мне особенно нравится. |
| And did she swim in some particular way?' asked Anna, without answering his question. | Что же, она особенно как нибудь плавает? не отвечая, сказала Анна. |
| This is not a communal protest against any particular ethnicity or particular person. | Это не общественный протест против какой либо отдельной этнической группы или отдельного человека. |
| That is, each answer submitted by a respondent to a particular question is a datapoint. | Это значит, что каждый ответ, данный респондентом на отдельный вопрос, это уже точка данных. |
| All this begs a question. | Все это наводит на определенные мысли. |
| He mediated on this question | Он раздумывал над этим вопросом |
| This question has often arisen. | Этот вопрос часто возникал. |
| Can you answer this question? | Ты можешь ответить на этот вопрос? |
| Can you answer this question? | Вы можете ответить на этот вопрос? |
| This question is not easy. | Это непростой вопрос. |
| I can't answer this question. | Я не могу ответить на этот вопрос. |
| This is a good question. | Это хороший вопрос. |
| This is a fundamental question. | Это фундаментальный вопрос. |
| This is a fundamental question. | Это основополагающий вопрос. |
| This is a great question. | Это замечательный вопрос. |
| I didn't expect this question. | Я не ожидал этого вопроса. |
| I didn't expect this question. | Я не ожидал такого вопроса. |
| Please answer this question again. | Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста. |
| Answer this question again, please. | Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста. |
| This question is very simple. | Этот вопрос очень простой. |
| This is an easy question. | Это простой вопрос. |
| I've already answered this question. | Я уже ответил на этот вопрос. |
| This doesn't answer my question. | Это не отвечает на мой вопрос. |
| This doesn't answer my question. | Это не ответ на мой вопрос. |
| I've answered this question before. | Я уже отвечал на этот вопрос. |
| This is the hardest question. | Это сложнейший вопрос. |
| This question has no answer. | На этот вопрос нет ответа. |
| So the question is this who will Palestinians, in particular the Hamas constituency, think is better able to secure these goals, Abbas or Barghouti? | Так что вопрос заключается вот в чем кого, Аббаса или Баргхути, палестинцы, в особенности сторонники Хамас, сочтут более подходящим для реализации этих целей? |
| That is the premise of this particular presentation. | Это и есть исходное предположение данного доклада. |
| This judgment is not limited to particular cultures. | Это суждение не относится к отдельным культурам. |
| I want to emphasize this point in particular. | В особенности я хотел бы подчеркнуть это. |
| This question is not merely theoretical. | Этот вопрос является не просто теоретическим. |
| Therefore I would skip this question. | Поэтому я бы пропустил этот вопрос. |
| I had trouble with this question. | У меня была проблема с этим вопросом. |
| This question is difficult to answer. | На этот вопрос трудно ответить. |
| Please answer this question for me. | Пожалуйста, ответь мне на этот вопрос. |
| It's difficult to answer this question. | На этот вопрос трудно ответить. |
| This question has often come up. | Этот вопрос часто возникал. |
| This question has often been raised. | Этот вопрос часто возникал. |
| You have to answer this question. | Ты должен ответить на этот вопрос. |
Related searches : Particular Question - This Particular Project - On This Particular - This Particular Person - For This Particular - This Particular Case - In Particular This - Addressing This Question - Concerning This Question - Raise This Question - For This Question - About This Question - On This Question - Approach This Question
