Translation of "this procedure should" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
It's routine procedure.
Это рутинная процедура.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
So should every country adopt a recall procedure to maintain the legitimacy of governments?
Так не взять ли всем странам на вооружение процедуру отзыва правительств, чтобы жить с уверенностью их, правительств, законности?
I know the procedure.
Я знаю процедуру.
This is not a sign of great confidence in the suggested procedure.
И это явно не является признаком большой уверенности в предложенной процедуре.
(b) the arbitration procedure or
b) арбитражной процедуры или
Procedure and effects of declarations
Процедура и последствия заявлений
The procedure is the same.
Процедура та же.
Your goal is to define a procedure, and we'll call this one find_second.
Ваша цель определить процедуру, которую мы назовем find amp 95 second().
This now looks to be the standard procedure in the Ethiopian court environment.
Теперь это кажется стандартной процедурой в судах Эфиопии.
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
I explained the procedure to him.
Я объяснил ему процедуру.
I didn't know the exact procedure.
Я не знал точной последовательности действий.
Additionally, the Russian president has the right to exempt other persons from this procedure.
Кроме того, президент РФ имеет право освободить от этой процедуры и иных лиц ,
At the South Sakhalin Children's City Hospital, more than 10,000 visitors have undergone this procedure.
В южносахалинской детской городской поликлинике эту процедуру прошли больше 10 тысяч посетителей.
In this case, the meeting shall not be subject to the present Rules of Procedure.
В этом случае на такое совещание не распространяются настоящие Правила процедуры.
I have no acquaintance with court procedure.
Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
This should help.
Это должно помочь.
This should work.
Это должно сработать.
Because ministers meet before each G 7 meeting, this would be an easy procedure to introduce.
Поскольку министры встречаются перед каждым заседанием Большой Семерки, ввести подобную процедуру было бы легко.
Next, raising the money to fund the procedure.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
Reaffirming rule 153 of its rules of procedure,
вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры,
Despite criticism, the award procedure will not change.
Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.
1988 Chairman, Committee for the Unification and Reform of the Criminal Code, Penal Code, Criminal Procedure Act and Criminal Procedure Code.
1988 год Председатель, Комитет по унификации и пересмотру уголовного кодекса, пенитенциарного кодекса, закона об уголовном процессе и уголовно процессуального кодекса
This should be stopped.
Это должно быть остановлено.
This should becalm you.
Это должно тебя успокоить.
This should be interesting.
Это должно быть интересно.
Everyone should know this.
Это всем следует знать.
This should be illegal.
Это должно быть незаконно.
You should try this.
Вы должны это попробовать.
This should be enough.
Этого должно быть достаточно.
This should be enough.
Этого должно хватить.
You should read this.
Вы должны прочитать это.
You should read this.
Ты должен это прочитать.
You should read this.
Тебе надо бы это прочесть.
You should read this.
Вам надо бы это прочесть.
You should read this.
Тебе стоит это прочесть.
You should read this.
Вам следует это прочесть.
Should I take this?
Мне взять это?
This should be washed.
Это надо помыть.
This should be corrected.
Это должно быть исправлено.
You should know this.
Вам следует это знать.

 

Related searches : This Procedure - Of This Procedure - Maintain This Procedure - This Procedure Defines - During This Procedure - By This Procedure - Following This Procedure - Follow This Procedure - With This Procedure - In This Procedure - Use This Procedure - Under This Procedure - Perform This Procedure - After This Procedure