Translation of "this sounds familiar" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This sounds familiar. | Мне это кажется знакомым. |
| This all sounds extremely familiar. | Всё это звучит ужасно знакомо. |
| It sounds familiar. | Звучит знакомо. |
| That sounds familiar. | Мне это кажется знакомым. |
| His name sounds familiar. | Его имя кажется мне знакомым. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос звучит знакомо. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос кажется знакомым. |
| That name sounds familiar. | Это имя кажется знакомым. |
| That sounds vaguely familiar. | Звучит смутно знакомо. |
| Her name sounds familiar. | Её имя кажется мне знакомым. |
| That song sounds familiar to me. | Эта песня мне кажется знакомой. |
| Your name sounds familiar to me. | Твоё имя звучит для меня знакомо. |
| Your name sounds familiar to me. | Ваше имя кажется мне знакомым. |
| Your name sounds familiar to me. | Твоё имя кажется мне знакомым. |
| Sami's name sounds familiar to me. | Имя Сами мне знакомо. |
| This sounds fishy. | Звучит подозрительно. |
| This sounds good. | Звучит неплохо. |
| This sounds interesting. | Это кажется интересным. |
| This sounds reasonable. | Звучит разумно. |
| He Wenping says, This a construction project that benefits everyone, as well as the foundation for African economic growth . Sounds familiar! | Хи Веньпин говорит От этого строительного проекта выгоду получают все, это основа экономического развития Африки . Звучит знакомо! |
| This all sounds great. | Всё это звучит замечательно. |
| This sounds like French. | Звучит как французский. |
| This language sounds ugly. | Этот язык звучит ужасно. |
| This language sounds beautiful. | Этот язык звучит красиво. |
| Why is this so familiar? | Почему это так мне знакомо? |
| I'm familiar with this neighborhood. | Мне знаком этот район. |
| All of this sounds good. | Все это, кажется, хорошо. |
| This sounds good in theory. | В теории это звучит неплохо. |
| This has become a familiar story. | Это стало уже знакомой историей. |
| This song is familiar to us. | Эта песня нам знакома. |
| This song is familiar to me. | Эта песня мне знакома. |
| This machine is familiar to me. | Эта машина мне знакома. |
| I am familiar with this neighborhood. | Мне знаком этот район. |
| If this rhetoric sounds familiar, it's because it has affected the old continent, when in times of crisis, in a cyclical pattern for centuries. | Подобные утверждения не отличаются оригинальностью в Европе их повторяют при каждом новом кризисе, и уже не первое столетие. |
| This perverse strategy sounds almost unbelievable. | Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной. |
| So, this sounds really crazy, right? | Звучит сумасшедше, верно? |
| I love how this word sounds. | Мне очень нравится звучание этого слова. |
| bilalr Hmm, why does this sound familiar? | bilalr Хмм, почему это кажется таким знакомым? |
| This melody is familiar to many Japanese. | Эта мелодия знакома многим японцам. |
| This sounds like a job for Tom. | Похоже, это работа для Тома. |
| I am familiar with this part of town. | Я хорошо знаю эту часть города. |
| I am familiar with this part of town. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| This is not as difficult as it sounds. | Это не так тяжело, как кажется. |
| Sound familiar? | Кажется знакомым? |
| Sound familiar? | Знакомо? |
Related searches : Sounds Familiar - That Sounds Familiar - It Sounds Familiar - This Sounds - This Sounds Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like - This Sounds Good - This Sounds Obvious - This Sounds Odd
