Translation of "this sounds fine" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That sounds like a fine idea. | Звучит как отличная идея. |
| That sounds fine, but what, realistically, are the choices? | Звучит прекрасно, но каковы реальные альтернативы? |
| That sounds fine in theory, but in practice there are drawbacks. | В теории это звучит замечательно, но на практике выявляются недостатки. |
| This sounds fishy. | Звучит подозрительно. |
| This sounds familiar. | Мне это кажется знакомым. |
| This sounds good. | Звучит неплохо. |
| This sounds interesting. | Это кажется интересным. |
| This sounds reasonable. | Звучит разумно. |
| This all sounds great. | Всё это звучит замечательно. |
| This sounds like French. | Звучит как французский. |
| This language sounds ugly. | Этот язык звучит ужасно. |
| This language sounds beautiful. | Этот язык звучит красиво. |
| All of this sounds good. | Все это, кажется, хорошо. |
| This sounds good in theory. | В теории это звучит неплохо. |
| This all sounds extremely familiar. | Всё это звучит ужасно знакомо. |
| This sentence is fine. | Это предложение прекрасно. |
| This perverse strategy sounds almost unbelievable. | Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной. |
| So, this sounds really crazy, right? | Звучит сумасшедше, верно? |
| I love how this word sounds. | Мне очень нравится звучание этого слова. |
| As symbolism, this was fine. | С точки зрения символичности идея была замечательной. |
| We're fine with this, too. | Мы этому тоже рады. |
| Grind this coffee very fine. | Перемелите этот кофе очень мелко. |
| This sounds like a job for Tom. | Похоже, это работа для Тома. |
| This is not as difficult as it sounds. | Это не так тяжело, как кажется. |
| Applying this process to large banks and to financial institutions that are not formally banks and that do not have insured retail deposits sounds fine on paper. | Применение этого процесса к большим банкам и финансовым учреждениям, которые формально не являются банками и которые не имеют застрахованных частных вкладов звучит хорошо на бумаге. |
| We have had fine weather this week. | На этой неделе у нас была прекрасная погода. |
| We have had fine weather this week. | На этой неделе была прекрасная погода. |
| This will prove more difficult than it first sounds. | Это будет сложнее, чем кажется на первый взгляд. |
| This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct. | Это предложение звучит естественно, но грамматически неправильно. |
| This sentence sounds unnatural to me as an American. | Мне, как американцу, это предложение кажется неестественным. |
| This sounds like the plot of a Hollywood movie. | Это звучит как сюжет голливудского фильма. |
| Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job. | Много раз полиция забирала пиво и выручку, потом забирала опять, так что это очень тяжелая работа. |
| Sounds tricky? | Звучит сложно? |
| Sounds boring? | Скучно? |
| Sounds exciting. | Звучит здорово. |
| Sounds good! | Звучит неплохо! |
| Fine feathers make fine birds. | Одежда красит человека. |
| Fine feathers make fine birds. | Красивые птицы красивы своим оперением. |
| There's a fine crop of corn this year. | В этом году хороший урожай кукурузы. |
| This real life story sounds like a favorite children's book. | Эта история может показаться настоящей сказкой. |
| This is how the strongest hurricane ever recorded sounds like. | Вот как звучит самый сильный ураган в истории. |
| 'Fine! | Отлично! |
| CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. | CA Командный пункт звучит громко и драматично. |
| Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse | Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть |
| That sounds splendid. | Это звучит прекрасно. |
Related searches : Sounds Fine - This Sounds - Sounds Just Fine - It Sounds Fine - This Sounds Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like - This Sounds Good - This Sounds Obvious - This Sounds Odd - This Sounds Familiar
