Translation of "though i was" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Though - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Though I was tired, I did my best.
Хотя я устал, я сделал все возможное.
I helped Tom even though I was busy.
Я помог Тому, несмотря на то что был занят.
I helped my mother even though I was busy.
Я помог маме, хотя и был занят.
I helped my mother even though I was busy.
Я помогла маме, хотя и была занята.
I went out even though it was raining.
Я вышел несмотря на то, что шёл дождь.
I did that even though I knew it was dangerous.
Я сделал это, хотя и знал, что это опасно.
Though he was poor, he was happy.
Хотя он был беден, он был счастлив.
Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.
Хотя я и чувствовал, что было что то странное, я не знал, что это было.
Though he was poor, he was nonetheless happy.
Хотя и беден, он был тем не менее счастлив.
I am proud to say I walked out, even though I was dressed as bride.
Я горжусь тем, что я вышла из этой игры, несмотря на то, что я была уже в подвенечном платье...
I found the book easily though it was dark in the room.
Я легко нашёл книгу, хотя в комнате было темно.
When I asked them that question, they looked at me as though I was crazy.
Когда я задавал им этот вопрос, они смотрели на меня, как на сумасшедшего.
When I asked them that question, they looked at me as though I was crazy.
Когда я задавал им этот вопрос, они смотрели на меня, как на сумасшедшего.
The invitation was first made back in January, via his best friend, and though I was shocked, I agreed.
Впервые эта просьба была сделана еще в январе, через его близкого друга, и, хотя я был повергнут в шок, я согласился.
Who needed it though? Meat was everywhere.
Кому это нужно было? Везде было мясо.
J Cub was scared of Ramone though.
А Джейкоб боялся Рамона.
It was still hard to live though.
Всё равно, жить было сложно.
Though it was raining, she went out.
Несмотря на дождь она вышла на улицу.
She was skiing all though the day.
Она каталась на лыжах весь день.
Tom came even though it was raining.
Том пришел, невзирая на дождь.
They came even though it was raining.
Они пришли, несмотря на дождь.
I cannot even though I want to.
Я не могу, хоть и хочу.
It was a cold evening even though it was summertime.
Несмотря на летнее время, вечер был холодный.
In most cases, though, there was no glass.
Однако в большинстве случаев стекла не было.
Though, J Cub was different. A little bit.
Но Джейкоб был не такой как все.
Though she was tired, she kept on working.
Хоть она и устала, она продолжала работать.
She kept working even though she was tired.
Она продолжала работать, невзирая на усталость.
They survived, even though the building was destroyed.
Они выжили, несмотря на то что здание было разрушено.
She was slenderly built. Her chest, though well arched, was narrow.
Она была вся узка костью хотя ее грудина и сильно выдавалась вперед, грудь была узка.
Tom was wearing a jacket, even though it was pretty hot.
Том был в куртке, хотя было довольно жарко.
I don t know, though I have some hunches.
Я не знаю, но у меня есть некоторые догадки.
Though I am tired, I will work hard.
Хотя я устал, я продолжал упорно работать.
Though I am tired, I will work hard.
Хоть я и устала, я буду работать усердно.
Though I went to see her all the way in the rain, she was out.
Хотя я пришёл к ней, всю дорогу мокнув под дождём, её не оказалось дома.
Though this right was eventually restored, he left Geneva.
В честь Джордано Бруно был назван один из лунных кратеров.
Though it was very late, he went on working.
Хотя было уже очень поздно, он продолжал работать.
He came to school even though he was unwell.
Он пришёл в школу несмотря на то, что был нездоров.
Even though he was sick, he went to school.
Несмотря на болезнь, он пошел в школу.
Even though he was sick, he went to school.
Даже будучи больным, он пошёл в школу.
Even though she was a child, she wasn't afraid.
Хоть она и была ребёнком, но не испугалась.
Tom kept working even though he was very tired.
Том продолжил работать, несмотря на страшную усталость.
Even though he was sick, he came to work.
Хотя он был болен, он пришел на работу.
I did that, even though I didn't have to.
Я сделал это, хотя мог и не делать.
I did that, even though I didn't need to.
Я сделал это, хотя мне и не нужно было.
I did that, even though I didn't want to.
Я сделал это, хотя и не хотел.

 

Related searches : Though It Was - I Did Though - I Like Though - I Hope Though - I Though About - I Need Though - Was I - I Was - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though