Translation of "thoughts and prayers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy. | Я мыслями и молитвами с теми, кого затронула эта ужасная трагедия. |
| My thoughts prayers are with the bereaved families and the injured. Narendra Modi ( narendramodi) June 12, 2016 | Мои мысли и молитвы со скорбящими семьями и ранеными. |
| emoodz My thoughts and prayers go to the American, Afghan and Iraqi victims of the horrific terror acts of 911.. | Emoodz Мои мысли и молитвы с американскими, афганскими и иракскими жертвами ужасных террористических актов 911 .. |
| Say your prayers. | Молись. |
| Say your prayers. | Молитесь. |
| Funeral prayers were performed in Makkah, after the maghreb (sunset) prayers. | Похоронная церемония состоялась в Мекке после вечерней молитвы магриб. |
| My prayers were answered. | Мои молитвы были услышаны. |
| All prayers are useless. | Все молитвы бесполезны. |
| God heard our prayers. | Бог услышал наши молитвы. |
| God heard my prayers. | Бог услышал мои молитвы. |
| God answered his prayers. | Бог услышал его молитвы. |
| God answered her prayers. | Бог услышал её молитвы. |
| God answered Tom's prayers. | Бог услышал молитвы Тома. |
| Lampião and his gang recited such prayers daily. | Лампиао и его банда читали эти молитвы ежедневно. |
| Thoughts? | Какие предположения? |
| A bandit's prayers for protection | Защитная молитва для бандита |
| The call for morning prayers. | Призыв к утренней молитве. |
| My prayers have been answered. | Мои молитвы были услышаны. |
| Only prayers keep him alive. | Лишь молитвы не дают ему умереть. |
| Left alone, Dolly said her prayers and got into bed. | Оставшись одна, Долли помолилась богу и легла в постель. |
| He called for prayers and other forms of moral support. | Он попросил о поддержке молитвенной, моральной. |
| Let's pray to God, and He will answer our prayers. | Давайте молиться Господу, и Он ответит на наши молитвы. |
| We hear the call for prayers. | Слышится призыв к молитве. |
| They sometimes go beyond simple prayers. | Иногда они идут дальше обычных молитв. |
| Finally, our prayers are bearing fruit! | Наконец, наши молитвы были услышаны! |
| The police evacuated the mosque and its Friday prayers were cancelled. | Полиция эвакуировала мусульман из мечети, а пятничный намаз был отменен . |
| My prayers for every one of them. | И я молюсь за каждого из них. |
| Will Prayers Help Zambia's Currency Gain Value? | Помогут ли молитвы восстановиться валюте Замбии? |
| Words express thoughts. | Слова выражают мысли. |
| My thoughts exactly! | Ты прямо мои мысли читаешь! |
| My thoughts exactly! | Я точно так же думаю! |
| Think happy thoughts. | Думай о хорошем. |
| Think happy thoughts. | Думайте о хорошем. |
| narendramodi there's no point of giving thoughts prayers to the families of the LGBTQ community in Orlando if you don't walk the talk 1 Rachita ( visualfumble) June 13, 2016 | нет никакого смысла отправлять мысли и молитвы семьям ЛГБТК сообщества в Орландо, если вы не переходите от слов к делу |
| RazanSpeaks Thoughts and hearts are with you RedRazan. | RazanSpeaks Мыслями и сердцем с тобой, RedRazan. |
| Change your thoughts, and you change your world. | Измени свои мысли, и ты изменишь твой мир. |
| Children of mother earth our songs, ours prayers | Дети матери земли наши песни, наши молитвы |
| When did a currency improve because of prayers? | Когда это стоимость валюты повышалась благодаря молитвам? |
| Give me your thoughts. | Скажи, что ты думаешь об этом. |
| He can read thoughts. | Он может читать мысли. |
| I can read thoughts. | Я могу читать мысли. |
| Write our thoughts and also our slain friends' ones. | Писать о своих мыслях и о мыслях наших погибших друзей. |
| Thoughts and feelings are expressed by means of words. | Мысли и чувства выражаются с помощью слов. |
| Thoughts and feelings are expressed by means of words. | Мысли и чувства выражаются при помощи слов. |
| Have a listen and let me know your thoughts. | Послушай и скажи мне, что ты думаешь об этом. |
