Translation of "threat to life" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Was it worth the sacrifice and threat to your own life? | Стоило ли это такой жертвы и угрозы вашей жизни? |
| Think about it MPs, which one is more likely to cause a threat to life? | Задумайтесь, депутаты от чего вероятнее всего угроза жизни? |
| China s Threat to Russia | Китайская угроза России |
| Manufacturers in the US have decided that Chinese made bras constitute a threat to the American way of life. | Американские промышленники пришли к заключению, что нижнее белье китайского производства представляет собой угрозу американскому образу жизни. |
| He knows that the real threat to his power and his life comes from within his constituency, the military. | Он знает, что реальная угроза его власти и его жизни происходит от его же собственного электората, т.е. военных. |
| The 34 year old victim was provided with the necessary medical care and there is no threat to his life. | 34 летнему пострадавшему оказана необходимая медицинская помощь, угрозы его жизни нет. |
| Hong Kong u0027s Threat to China | Угроза Китаю со стороны Гонконга |
| France u0027s Threat to European Unity | Франция создает угрозу единству Европы |
| The Stealth Threat to World Trade | Скрытая угроза мировой торговле |
| The threat to Putin is clear. | Угроза Путину ясна. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Является ли Uber угрозой для демократии? |
| You're a threat to our mission. | Ты угроза нашей миссии. |
| The Tao have traditionally relied on fishing for survival, but that way of life is now under threat. | Народ ями традиционно живёт за счет рыбного промысла, однако, этот образ жизни, на данный момент, находится под угрозой. |
| The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently. | Решение не в том, чтобы игнорировать опасность терроризма, а в том, чтобы находить угрозу более разумно. |
| Far from being a threat to family life, the further progress of women s rights may be our best hope for well functioning families. | Отнюдь не являясь угрозой для семейной жизни, дальнейший прогресс в области прав женщин может быть наилучшим путем к созданию прочных, хороших семей. |
| It is a threat to Russian government. | Суть в чем это опасно для властей. |
| Telegram Users Respond to the Kardashian Threat | Пользователи Telegram отвечают на угрозу Кардашьян |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| Convinced that any linkage of various illegal activities involving kidnapping poses an additional threat to quality of life and hinders economic and social development, | будучи убеждена в том, что любые связи между различными видами незаконной деятельности, связанной с похищением людей, представляют собой дополнительную угрозу качеству жизни и препятствуют экономическому и социальному развитию, |
| Missile defense is not a threat to US Russian strategic stability its mishandling is a threat to political predictability. | Противоракетная оборона не угроза российско американской стратегической стабильности, но неправильное обращение с ней является угрозой политической предсказуемости. |
| She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine. | Она четко назвала угрозой то, что Путин представляет для Европы именно потому, что угроза не ограничивается Украиной. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза. |
| The dot com bubble wasn't a threat to the banking system as such, but rather a threat to aggregate demand. | Пузырь доткомов не был угрозой банковской системе как таковой, скорее угрозой совокупному спросу. |
| Islam, many say, is a threat to democracy. | По мнению многих, ислам является угрозой демократии. |
| Can those be a threat to your movement? | Станет ли это угрозой для вашего движения? |
| The threat is just as real to people. | Жабы представляют и реальную угрозу для населения. |
| The school closed due to a bomb threat. | Школу закрыли из за угрозы взрыва. |
| It was a threat to the United States. | Родился в семье иммигрантов с Ямайки. |
| Facing the Deflationary Threat | Перед лицом угрозы дефляции |
| Turkey s Secular Fundamentalist Threat | Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции |
| The threat is desertification. | Угроза опустынивание. |
| The threat wasn t proved. | Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. |
| Is that a threat? | Это угроза? |
| They're not a threat. | Они не представляют угрозы. |
| It wasn't a threat. | Это была не угроза. |
| It isn't a threat. | Это не угроза. |
| Tom isn't a threat. | Том не опасен. |
| Tom isn't a threat. | Том не представляет угрозы. |
| The threat is real. | Угроза реальна. |
| To that, Agamemnon replies But here is my threat to you. | В этом же манускрипте содержатся схолии к Илиаде. |
| To Vuthy, land is life and forests is life. | Для Ватти земля и леса были жизнью. |
Related searches : Life Threat - Threat Of Life - Threat To Security - Threat To Society - Threat To Peace - Threat To Property - Threat To Business - Threat To Health - Threat To Privacy - Threat To Democracy - Threat To Freedom - Threat To Independence - Threat To Reputation