Translation of "threat to freedom" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first of these misbegotten assumptions is to underrate social intolerance as a threat to freedom. | Первое из этих непродуманных предположений недооценивает социальную нетерпимость как угрозу свободе. |
| Likewise, big data offers untold benefits to companies and consumers, but poses a real threat to privacy and personal freedom. | Аналогично, так называемые большие данные предлагают неисчислимые выгоды для компаний и потребителей, однако в то же время представляют реальную угрозу для конфиденциальности и личной свободы. |
| Thus, the strident calls to stop the Park 51 project are as serious a threat to freedom as an outright legal ban. | Таким образом, громкие призывы остановить проект Парк 51 представляют серьезную угрозу свободе, как прямой юридический запрет. |
| Firewalls to Freedom | Брандмауэры свободе |
| Hello to freedom! | Здравствуй, свобода! |
| China s Threat to Russia | Китайская угроза России |
| From Depression to Freedom | От депрессии до свободы |
| From Solidarity to Freedom | От Солидарности к свободе |
| Freedom true freedom is indivisible. | Свобода истинная свобода неделима. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Everyone has the right to freedom of movement, freedom to choose their place of residence, and freedom to leave the country. | Каждый имеет право на свободу передвижений, на свободу выбора места жительства и выезда. |
| They are not free anymore... you know... without the freedom to work, the freedom to have a family, the freedom to travel, the freedom to go to education, what life do you have? | Они больше не свободны... понимаете... Что останется от вашей жизни без права на выбор работы, на создание семьи, на свободу передвижения, на образование? |
| 'Freedom? | Свобода? |
| Freedom? | Свобода? |
| Freedom! | Свобода! |
| danielvk Religious mafia manipulates democracy freedom to rob the freedom of others. | danielvk Религиозная мафия манипулирует демократией и свободой, чтобы грабить свободу других лиц. |
| Hong Kong u0027s Threat to China | Угроза Китаю со стороны Гонконга |
| France u0027s Threat to European Unity | Франция создает угрозу единству Европы |
| The Stealth Threat to World Trade | Скрытая угроза мировой торговле |
| The threat to Putin is clear. | Угроза Путину ясна. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Является ли Uber угрозой для демократии? |
| You're a threat to our mission. | Ты угроза нашей миссии. |
| Notable is the threat to freedom of expression embodied in the murder of journalists which we have reported on at Global Voices time and time again. | Привлекает особое внимание угроза свободе слова, превращённая в реальность посредством убийств журналистов, о которых Global Voices раз за разом рассказывали. |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | Свобода вероисповедания или свобода слова? |
| The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently. | Решение не в том, чтобы игнорировать опасность терроризма, а в том, чтобы находить угрозу более разумно. |
| Pepuzani Africa freedom day, well I guess there is some freedom to celebrate. | Pepuzani в день свободы Африки, я считаю есть немного свободы для празднования. |
| And because so much of the freedom of the Internet around the world derives from the freedom of expression that until recently characterized the US, enactment of CISPA poses a similar threat around the world. | А поскольку значительная часть свободы Интернета во всем мире возникла благодаря свободе выражения мнений, до недавнего времени характерной для США, принятие закона CISPA представляет собой аналогичную угрозу для всего мира. |
| A map representing internet freedom, from Freedom House | Карта Свободы интернета из доклада Freedom House |
| It is a threat to Russian government. | Суть в чем это опасно для властей. |
| Telegram Users Respond to the Kardashian Threat | Пользователи Telegram отвечают на угрозу Кардашьян |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| 'FREEDOM is not easy to obtain!' | СВОБОДА дорого стоит! |
| FREEDOM is not easy to obtain! | СВОБОДА дорого стоит! |
| Freedom, to chart our own destiny. | Свобода следовать нашей собственной судьбе. |
| The threat remains. | Угроза остается. |
| The Joblessness Threat | Угроза безработицы |
| Alarm Threat imminent. | Сирена Надвигается опасность. |
| The ISIS threat | Угроза ИГИЛ |
| An evolving threat | Растущая угроза |
| What freedom! | Какая свобода! |
| Oh Freedom! | О свобода! |
| Academic freedom | Свобода высшего образования |
| Claiming freedom | Посвящено восстанию рабов на острове в 1795 году |
| Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques. | Всегда выступают за свободу оскорбления мусульман, голландская Партия Свободы хочет запретить все мечети. |
| This new push to curtail citizens Internet access is extremely worrying, particularly in Bangladesh where freedom of expression is increasingly under threat, both online and in everyday life. | Новый толчок к ограничению доступа к интернету гражданам представляет собой особый повод для беспокойства в Бангладеш, где угрозы свободе слова постоянно растут, онлайн и в повседневной жизни. |
Related searches : Threat To Security - Threat To Society - Threat To Peace - Threat To Property - Threat To Business - Threat To Life - Threat To Health - Threat To Privacy - Threat To Democracy - Threat To Independence - Threat To Reputation - Threat To Survival - Threat To Safety
