Translation of "threatening letter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bartolomeo Platina, who was one of these, wrote a threatening letter to the Pope, and was imprisoned, but later discharged.
Бартоломео Платина, который был одним из абревиаторов, написал письмо с угрозами папе и был заключен в тюрьму, но потом раскаялся.
It's not life threatening.
Это не угроза жизни.
Stop threatening your bosses.
И перестаньте угрожать своему начальству.
Not at all threatening.
Выглядит совсем не враждебно.
Are you threatening me?
Вы мне угрожаете?
Are you threatening me?
Ты мне угрожаешь?
He is threatening me.
Он мне угрожает.
Is this man threatening you?
Этот мужчина тебе угрожает?
Was this man threatening you?
Этот человек вам угрожал?
Was this man threatening you?
Этот человек тебе угрожал?
No one is threatening you.
Тебе никто не угрожает.
No one is threatening you.
Вам никто не угрожает.
Tom's injuries aren't life threatening.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
In Kyrgyzstan s capital, Bishkek, a restaurant using the TGI Friday's brand name closed in 2014 after receiving a threatening letter from the US restaurant chain.
В 2014 году в столице Кыргызстана Бишкеке закрылся ресторан, использовавший бренд TGI Friday, после того, как получил письмо с угрозами от американской сети ресторанов.
But threatening violence is more serious.
Но угроза применения насилия куда серьёзнее.
Tom gave Mary a threatening look.
Том бросил на Мэри угрожающий взгляд.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
SXH is more threatening that Falun gong.
Шаньсиньхуэй более опасна, чем Фалуньгун.
Tom's fall resulted in life threatening injuries.
Падение Тома привело к смертельно опасным травмам.
A letter?
Письмо?
From here, on October 12, 1806, the French Emperor purposely sent an arrogant and threatening letter to King Frederick William III of Prussia a letter that enticed Prussia to war and a crushing defeat at the Battle of Jena a few days later.
Отсюда 12 октября 1806 года французский император послал своё оскорбительное письмо королю Фридриху Вильгельму III, приведшее к началу войны, закончившейся сокрушительным поражением Пруссии в битве при Йене несколько дней спустя.
When negotiations broke down, Nikephoros refused to write to John XIII in his own hand, instead sending him a threatening letter written by his brother, Leo Phokas the Younger.
Когда переговоры прервались, Никифор отказался написать Иоанну XIII письмо собственной рукой, а письмо с угрозами, написанное его братом, Львом Фокой Младшим .
'You speak as if you were threatening me!
Точно ты угрожаешь мне.
The US named the most threatening Russian submarine
В США назвали самую грозную подлодку России
Threatening me is useless, I won't say anything.
Меня запугивать бесполезно, я ничего не скажу.
Letter from Palestine
Письмо из Палестины
It's a letter.
Это письмо.
What fax letter?
Какой факс?
The letter begins
Начинается запрос следующими словами
The letter says
В письме говорится
The letter continues
Далее следует
The letter states
В письме заявляется
Mail this letter.
Отправь это письмо.
By registered letter?
Заказным письмом?
The letter returned.
Письмо возвратилось.
The letter returned.
Письмо вернулось.
The letter returned.
Письмо пришло обратно.
Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Безответственное поведение угрожает здоровью глобальной экономики?
Global warming and economic crisis are threatening international security.
Глобальное потепление и экономический кризис угрожают международной безопасности.
They were threatening him and demanding money from him.
Ему угрожали и вымогали деньги.
As Andrew Morgan says, mesothelioma is not life threatening.
Как говорит Эндрю Морган, мезотелиома не представляет собой угрозы жизни.
By the way I am not threatening our communists.
Кстати, я не угрожаю нашим коммунистам.
Where is the letter?'
Где же письмо?
KDE Letter Order Game
Игра с перестановкой букв для KDE
The letter was ignored.
Письмо было проигнорировано.

 

Related searches : Is Threatening - Threatening Message - Threatening For - Threatening Danger - Threatening With - Less Threatening - Threatening Situation - Are Threatening - Face Threatening - Threatening Language - Threatening Violence - Threatening Behaviour - Life-threatening