Translation of "threatening with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Threatening - translation : Threatening with - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

You're threatening me with extermination, huh?
Вы пугаете меня уничтожением?
Just threatening.
Я угрожал вам.
Are you threatening me with legal action, Mr. Fabian?
Вы угрожаете мне законом, мистер Фабиан?
His tailor and another creditor were threatening him with arrest.
Портной хочет посадить, и другой тоже непременно грозит посадить.
Living with tyranny might be less life threatening than embracing anarchy.
Жить в условиях тирании может быть безопаснее, нежели вступить на путь анархии.
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами.
Why lie, what fun we are not with you, threatening, yo.
Зачем лгать, как весело мы не с вами, угрожая, йо.
It's not life threatening.
Это не угроза жизни.
Stop threatening your bosses.
И перестаньте угрожать своему начальству.
Not at all threatening.
Выглядит совсем не враждебно.
Are you threatening me?
Вы мне угрожаете?
Are you threatening me?
Ты мне угрожаешь?
He is threatening me.
Он мне угрожает.
The sky turned threatening.
Небо заволакивает.
Maybe he's threatening her.
Может быть, он ей угрожает.
It looks very threatening.
Взгляните на эти тучи.
Nobody is threatening you.
Никто вам не угрожает.
She keeps threatening to.
Она попрежнему угрожает.
Are you threatening me?
Посмотришь. Ты мне угрожаешь? !
The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Профсоюзы угрожали правительству забастовками.
Is this man threatening you?
Этот мужчина тебе угрожает?
Was this man threatening you?
Этот человек вам угрожал?
Was this man threatening you?
Этот человек тебе угрожал?
No one is threatening you.
Тебе никто не угрожает.
No one is threatening you.
Вам никто не угрожает.
Tom's injuries aren't life threatening.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
Skype potentially threatening traditional telecoms
Skype потенциально угрожает существованию традиционных телекоммуникационных сетей связи,
They are threatening, their students.
Их ученики угрожали им.
Why are you threatening me?
Почему вы мне угрожаете?
Yes, I found it threatening.
Да, я чувствую угрозу.
Genocide and quot ethnic cleansing quot , carried out with impunity, are threatening the Muslim people with extermination.
В результате осуществляемых безнаказанно геноцида и quot этнической чистки quot мусульмане находятся под угрозой уничтожения.
But threatening violence is more serious.
Но угроза применения насилия куда серьёзнее.
Tom gave Mary a threatening look.
Том бросил на Мэри угрожающий взгляд.
Now you are even threatening me?
Ты смеешь мне угрожать?
They said it's not life threatening.
Сказали, что жизни ничто не угрожает.
THEY WERE THREATENING TO KILL HIM.
С тебя капучино.
Well, what evil is threatening me?
Ну, какая беда угрожает мне?
With a certain threatening whiff, Isidro Catela, from the Episcopal Conference previously mentioned, says
А официальный сайт церкви г.Наварра подчеркивает
In the distance, it looks threatening, with the case and chest guard clearly visible.
Издали это выглядит угрожающе ясно видны магазин и бронежилет.
The new government is faced with the threatening gestures of a neighboring great power.
Новое правительство сталкивается с угрожающими жестами соседней великой державы.
Bb4 Threatening to drive away the bishop with ...Ra6, followed by ...b5 winning the queen.
Первого успеха добился на побочном турнире в Гастингсе (1895) 2 3 е мест (за Г. Мароци).
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
SXH is more threatening that Falun gong.
Шаньсиньхуэй более опасна, чем Фалуньгун.
Tom's fall resulted in life threatening injuries.
Падение Тома привело к смертельно опасным травмам.
I hear rebels threatening to kill me.
Я слышу, как повстанцы угрожают убить меня.

 

Related searches : Is Threatening - Threatening Message - Threatening For - Threatening Letter - Threatening Danger - Less Threatening - Threatening Situation - Are Threatening - Face Threatening - Threatening Language - Threatening Violence - Threatening Behaviour - Life-threatening