Translation of "three quarters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quarters - translation : Three - translation : Three quarters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The head is at three quarters | Голова в три четверти |
| Three quarters of the work was finished. | Три четверти работы были позади. |
| Lucky Arrow is second by three quarters. | Счастливая Стрела отстаёт на три четверти корпуса. |
| Still they are to three quarters to port. | Ещё 3 4 до порта, капитан. |
| About three quarters of settlements are in rural areas. | Три четверти этих поселений находятся в сельской местности. |
| Okay, I'm teaching three quarters time, but good enough. | Ну, я преподаю на три четверти ставки, но и это неплохо. |
| Three quarters of them are still based in developed regions. | Три четверти из них по прежнему базируются в развитых регионах. |
| France s economy is roughly three quarters the size of Germany s. | Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой. |
| Three quarters of the members of this club are girls. | Три четверти членов этого клуба девушки. |
| Around three quarters of the staff work in the field. | Около трёх четвертей сотрудников организации работают непосредственно в этих регионах. |
| So after three quarters of an hour, he recognizes you. | Наконец то, через 45 минут, он узнает вас. |
| I'm Hoping is second by three quarters of a length. | Надежда идёт второй и отстаёт на три четверти. |
| Gazprom s three largest fields, which account for three quarters of its output, are in decline. | Три самых больших месторождения Газпрома, которые обеспечивают три четверти его добычи, находятся в состоянии упадка. |
| 1992 quarters 1993 quarters | 1992 год (кварталы) 1993 год (кварталы) 1992 1993 |
| PM So after three quarters of an hour, he recognizes you. | ПМ Наконец то, через 45 минут, он узнает вас. |
| Little Arnie, driving on the outside, is second by three quarters. | Малыш Арни выходит на прямую и идёт вторым. |
| quarters quarters stations Reserve Total | Миссии штаб квартиры посты Резерв Всего |
| quarters quarters stations Reserve Total | Передовые посты Резерв |
| It is compatible with three consecutive quarters of zero growth in 2008. | Это сопоставимо с нулевым ростом в течение трех последовательных кварталов в 2008 году. |
| This is because approximately three quarters of UNRWA schools operate two shifts. | Это объясняется тем, что примерно три четверти школ БАПОР работают в две смены. |
| 21. In Namibia, young people constituted nearly three quarters of the population. | 21. В Намибии молодежь составляет примерно три четверти от общей численности населения. |
| Almost three quarters of the territoryof the country is a low plain. | Столица страны Дублин. |
| It hardly looks like it. You're three quarters of an hour late! | Чтото не похоже ты опоздала на сорок пять минут! |
| You're not going to grumble about three little quarters of an hour? | Ты же не будешь ругаться изза трех маленьких четвертинок часа. |
| One quarter times six is, what, three halves, about six over four is three halves, and one quarter times three is three quarters. | 1 4 умножить на 6 это 3 2, 6 4 равно 3 2, и 1 4 умножить на 3 это 3 4. |
| Teach a solid week. Okay, I'm teaching three quarters time, but good enough. | а вести занятия каждый урок. Ну, я преподаю на три четверти ставки, но и это неплохо. |
| For these reasons, about three quarters of coffee cultivated worldwide is C. arabica . | На эти два вида приходится по разным оценкам до 98 производимого кофе. |
| In 1997, three quarters, approximately of Filicudi was turned into a Natural Reserve. | В 1997 году примерно три четверти территории острова (7 км²) передано под заповедник. |
| Three weeks later he returned to Scania to find quarters for the winter. | Три недели спустя он вернулся в Сконе для зимовки. |
| Goal 6 To reduce maternal mortality by three quarters between 1990 and 2015 | Задача 6 снизить на три четверти за период 1990 2015 годов коэффициент материнской смертности |
| After being there for three quarters of an hour, he made 32 dollars. | Три четверти часа спустя, он заработал 32 доллара. |
| Combined, these state owned assets total almost three quarters of China s national productive wealth. | В совокупности эти государственные активы составляют почти три четверти эффективного национального богатства Китая. |
| BUENOS AIRES Three quarters of Americans now disapprove of President George W. Bush s performance. | БУЭНОС АЙРЕС Уже три четверти американцев не одобряют политику президента Джорджа В. Буша. |
| By 1920, more than three quarters of the US s original forests had been cut. | R 1920 году более 3 4 первоначально существовавших лесов США было вырублено. |
| Target 6 Reduce by three quarters, between 1990 and 2015, the maternal mortality ratio | Задача 6 Снизить на три четверти за период 1990 2015 годов показатель материнской смертности |
| Three quarters of Eritrea apos s population today is partly dependent on food aid. | До сих пор жизнь трех четвертей населения Эритреи частично зависит от продовольственной помощи. |
| Nearly three quarters of the required food commodities had been pledged by September 1994. | К сентябрю 1994 года было объявлено о выделении почти трех четвертей требуемых продовольственных товаров. |
| It's three quarters, roughly, which is less than one and we call that sublinear. | Примерно три четверти, меньше единицы мы называем такой наклон сублинейным. |
| quarters Infantry | Пехотные подразделения |
| Servants' quarters. | Это помещение для слуг. |
| Close quarters. | Здесь тесновато. |
| Your quarters? | Твоя квартира? |
| The country as a whole is absorbing an astounding three quarters of global excess savings. | Страна в целом поразительно поглощает три четверти мировых избыточных сбережений. |
| Three quarters of British Muslims come from the Indian subcontinent, mainly rural Pakistan and Bangladesh. | Три четверти британских мусульман являются выходцами с индийского субконтинента, в основном из аграрных районов Пакистана и Бангладеша. |
| In recent years, routine immunization has consistently reached about three quarters of the world's children. | В последние годы обычной иммунизацией удавалось на постоянной основе охватывать приблизительно три четверти детей в мире. |
Related searches : Close Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Consecutive Quarters - Married Quarters - Official Quarters - Four Quarters - Cramped Quarters - Servants Quarters - Crew Quarters - Private Quarters - Two Quarters
