Translation of "through his work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They rushed through their work.
Они спешно выполнили свою работу.
When will you get through with work?
Когда ты разберёшься с работой?
She attained her success through hard work.
Она достигла успеха тяжёлым трудом.
Paul ran his hand through his hair.
Пол пропустил руку через свои волосы.
Tom ran his hand through his hair.
Том провёл рукой по волосам.
Tom ran his fingers through his hair.
Том провёл пальцами сквозь волосы.
She said his death was a huge trauma to them, but they have to work through it It rips a hole through the family.
Она сказала, что его смерть стала для них огромной травмой, но они проработали ее Это делает дыру в семье.
I got through with my work just now.
Я как раз закончил свою работу.
Tom and Mary made money through hard work.
Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.
Success can only be achieved through hard work.
Успеха можно достичь только усердным трудом.
Then, when I love him, I am his hearing through which he hears, his sight through which he sees, his hand through which he grasps, and his foot through which he walks.
Важнейшим элементом этих течений было символико аллегорическое толкование коранического текста ( тавиль ) и извлечение его скрытого смысла, который доступен лишь посвящённым .
Pain shot through his finger.
Боль пронзила его палец.
I'm looking through his report.
Я просматриваю его доклад.
Tom fished through his pockets for his keys.
Том обшарил все карманы в поисках ключей.
He loves his work.
Он любит свою работу.
Tom loves his work.
Том любит свою работу.
He finished his work.
Он закончил работу.
He's finishing his work.
Он заканчивает работу.
Monday through Friday are work days in this company.
Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.
I will be through with my work by tomorrow.
Я завершу свою работу к завтрашнему дню.
The accident happened through his carelessness.
Несчастный случай произошёл из за его неосмотрительности.
He made his way through difficulties.
Он проложил себе путь через трудности.
The bullet went through his body.
Пуля прошла сквозь его тело.
When I get through with my work, I'll call you.
Я позвоню тебе, когда закончу заботу.
But Abel continued his work.
Но Абель продолжил свою работу.
His hard work bore fruit.
Его усердие принесло плоды.
His work is washing cars.
Он занимается тем, что моет машины.
His work is below average.
Качество его работы ниже среднего.
He is doing his work.
Он делает свою работу.
My father lost his work.
Мой отец потерял работу.
You shouldn't do his work.
Ты не должен делать его работу.
Tom concentrated on his work.
Том сосредоточился на работе.
Tom is finishing his work.
Том заканчивает свою работу.
Tom doesn't like his work.
Тому не нравится его работа.
Tom does his work well.
Том хорошо работает.
Tom focused on his work.
Том сосредоточился на своей работе.
Tom has finished his work.
Том доделал свою работу.
He focused on his work.
Он сосредоточился на работе.
He focused on his work.
Он сконцентрировался на работе.
He's done his work well.
Он хорошо сделал свою работу.
He's serious about his work.
Он серьёзно относится к работе.
I admire his work and his bravery from his trench!!
Я восхищаюсь его работой и храбростью в борьбе!
The bullet went straight through his heart.
Пуля попала прямо в сердце.
I made her acquaintance through his introduction.
Я познакомился с ней после его представления.
He made his way through the crowd.
Он проложил себе путь через толпу.

 

Related searches : His Work - Work Through - Through His Paces - Through His Speech - Through His Eyes - Through His Experience - Through His Actions - For His Work - Perform His Work - With His Work - Of His Work - Work His Magic - Present His Work - Throughout His Work