Translation of "throughout my research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I prefer doing my own research.
Я предпочитаю провести собственное расследование.
Research throughout the world shows that education is a key prerequisite for sustainable growth.
Проводимые во всём мире исследования показывают, что образование является ключевой предпосылкой устойчивого развития.
The peace process was collapsing throughout my teenage years.
Процесс миротворчества продолжал оборачиваться крахом на протяжении всего времени, пока я был подростком.
So I wrote a book on my research.
Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
My work, like the work of my predecessors, is based on research.
Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях.
But its shadow hung over me throughout my formative years.
Но его тень висела надо мной всю мою юность.
They are giving me their time for my research.
Они тратят свое время на мое исследование.
Empathy is my main topic at the moment of research.
Сейчас это основная тема моего исследования.
I use the Internet as a resource for my research.
Я использую интернет в качестве источника для моего исследования.
Throughout this period, the brightest students were drawn away from their native lands, attracted by superior research universities and opportunities.
Всё это время самые лучшие студенты покидали свои родные страны, привлечённые более заманчивыми предложениями и грандиозными исследовательскими институтами.
Research shows that the regular practice of physical activity throughout your life protects against colon cancer it is also said.
Исследования показывают, что регулярная физическая активность в течение всей жизни защищает от рака толстой кишки , добавляют в Ассоциации.
The research took place at the end of last year's school year it included almost 900 elementary school children from throughout Bohemia.
Исследование проводилось в конце прошлого учебного года в нем участвовали почти 900 учеников начальных классов по всей Богемии.
My research over the past thirty years focused on the economics of information.
На протяжении последних тридцати лет я изучал экономику информации.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.
Существует масса исследований, но я знаю это по себе
I usually research issues that I talk about. Sometimes, take my own pictures.
Обычно я тщательно изучаю вещи, о которых говорю, иногда даже сама делаю подтверждающие фотографии.
Part of my research work is based on of all subjects intercultural sensitivity.
Часть моей исследовательской работы основана на межкультурных проблемах.
Nevertheless, my prediction gained bold front page headlines in many major newspapers throughout the world.
Тем не менее, мой прогноз оказался в заголовках на первых страницах многих крупных газет по всему миру.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.
So I said, You know, I really don't want to write about my research.
На что я ответил Понимаете, я не хочу писать о науке.
Here, and throughout Syria.
Здесь и по всей Сирии.
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.
По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
About the research
Об исследовании
Full research report
Полный доклад об исследовании
He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.
Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.
Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.
Они проговорили всю ночь.
Campaigning and activism Throughout R.E.M.
На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
On the other hand, it is a research, I did not want to compromise on my data collection, while trying to train them and mixing up two very different things.Would research be research, if things did not complicate themselves?
С другой стороны, это исследование, я не хотела соглашаться просто на сбор данных, пытаясь обучать девушек и мешая две совсем разные вещи. Но было бы исследование исследованием, если бы вещи не усложнились сами собой?
Protecting Research and Discovery
Защищая исследования и открытия
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
National Research Council Canada.
National Research Council Canada.
Radiation therapy research platform
Платформа для исследований в области лучевой терапии
Marketing and Product Research
Маркетинг исследования
I did some research.
Я поизучал вопрос.
How's your research going?
Как продвигается твоё исследование?
Handbook of Trust Research.
Веселов Доверие и справедливость.
My research has focused on the consequences of asymmetries in information for the functioning of the economy.
Мои исследования были направлены на изучение последствий информационных диспропорций для функционирования экономики.

 

Related searches : My Research - Throughout My Time - Throughout My Childhood - Throughout My Life - Throughout My Studies - Throughout My Career - Throughout My Work - Throughout My Thesis - From My Research - After My Research - My Research Project - My Research Topic - During My Research - In My Research