Translation of "throughout my time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Throughout my career I never doubted that Germany would one day regain its unity some time in the future. | За всю свою карьеру я никогда не сомневался в том, что в один прекрасный день Германия вновь обретет единство. |
| The peace process was collapsing throughout my teenage years. | Процесс миротворчества продолжал оборачиваться крахом на протяжении всего времени, пока я был подростком. |
| But its shadow hung over me throughout my formative years. | Но его тень висела надо мной всю мою юность. |
| They specify that all Fridays throughout the year, and the time of Lent are penitential times throughout the entire Church. | 1250 Покаянными днями и периодами во вселенской Церкви являются все пятницы в течение всего года, а также время Великого поста. |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Я здесь не первый раз. И не в последний. |
| Don't waste my time. | Не трать моё время. |
| Don't waste my time. | Не тратьте моё время. |
| You're wasting my time. | Вы напрасно тратите моё время. |
| You're wasting my time. | Ты напрасно тратишь моё время. |
| You're wasting my time. | Вы зря тратите моё время. |
| You're wasting my time. | Ты зря тратишь моё время. |
| It's my first time. | Это мой первый раз. |
| I'm wasting my time. | Я теряю время. |
| I'm wasting my time. | Я зря трачу своё время. |
| Is my time up? | Моё время вышло? |
| My time has come. | Пришло моё время. |
| My time has come. | Моё время пришло. |
| Stop wasting my time. | Хватит тратить моё время. |
| My mother objected to my working part time. | Моя мать возражала против моей подработки на неполное время. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу моё свободное время с моими детьми. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу своё свободное время со своими детьми. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу свободное время со своими детьми. |
| Give us time my friend. | Дай нам время, друг. |
| My time is running out. | Моё время истекает. |
| My wristwatch keeps good time. | Мои наручные часы хорошо идут. |
| My watch keeps good time. | Мои часы показывают точное время. |
| Am I wasting my time? | Я трачу своё время? |
| Am I wasting my time? | Это пустая трата времени? |
| My son can tell time. | Мой сын умеет определять время. |
| Time is on my side. | Время работает на меня. |
| It's my full time job. | Это моя основная работа. |
| This is my first time. | Это мой первый раз. |
| I am wasting my time. | Я теряю время. |
| I won't waste my time. | Я не буду тратить своё время. |
| It's my first time here. | Я здесь впервые. |
| Please don't waste my time. | Пожалуйста, не тратьте впустую моё время. |
| Where is my time machine? | Где моя машина времени? |
| It's my first time here. | Я здесь в первый раз. |
| My time is very expensive. | Моё время стоит очень дорого. |
| My time is very expensive. | Моё время очень дорого стоит. |
| My father and I go fishing from time to time. | Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку. |
| This time my goal is Paris. | На этот раз моя цель Париж. |
| My time has not yet come. | Моё время ещё не пришло. |
| My dog barks all the time. | Моя собака всё время лает. |
| This is also my first time. | У меня это тоже впервые. |
Related searches : Throughout My Research - Throughout My Childhood - Throughout My Life - Throughout My Studies - Throughout My Career - Throughout My Work - Throughout My Thesis - Throughout This Time - Throughout That Time - My Time - Making My Time - All My Time - Arrange My Time
