Translation of "throughout the study" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Throughout the late 1880s, Weber continued his study of law and history.
Во второй половине 1880 х годов он продолжил изучать право и историю.
A recent study suggests that having employees complete occasional altruistic tasks throughout the day increases their sense of overall productivity.
Согласно недавнему исследованию, сотрудники, выполняющие совершенно случайные альтруистические задания в течении дня ощущают себя, в общем, более продуктивными.
Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city.
По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы.
'In the study.'
В кабинете.
Study the Bible
Изучение Библии
Study The Quran
Изучение Корана
He traveled throughout the country.
Он путешествовал по стране.
It rained throughout the night.
Дождь шёл всю ночь напролёт.
I've looked throughout the house.
Я искал по всему дому.
They talked throughout the night.
Они проговорили всю ночь.
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
The fire spread throughout the house.
Огонь распространился по всему дому.
The caracal breeds throughout the year.
Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Checks will continue throughout the season.
Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
All was silent throughout the castle.
В замке стояла тишина.
MMORPGs are played throughout the world.
В MMORPG играют по всему миру.
toured throughout the Southern United States.
гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.
The news caused alarm throughout the village.
Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The rainfall is significant throughout the year.
Осадков около 900 мм в год.
The article deserves careful study.
Статья заслуживает тщательного изучения.
All the students study English.
Все студенты изучают английский.
I study at the library.
Я занимаюсь в библиотеке.
I study at the university.
Я учусь в университете.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Однако по всей Европе беженцы натыкались на закрытые двери.
Plainclothes people were everywhere throughout the town.
Люди в штатском были в городе повсюду.
He stayed in Nagano throughout the summer.
Он остался в Нагано на всё лето.
He was well known throughout the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
This hotel is famous throughout the world.
Это всемирно известный отель.
These are now used throughout the world.
Вергиний разгромил Виндекса в сражении.
It was soon published throughout the country.
В 2008 году вышла видеоверсия спектакля.
Similar orders were issued throughout the country.
Аналогичные приказы были по всей стране.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.
Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.

 

Related searches : Throughout This Study - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video