Translation of "throughout the year 2011" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Throughout - translation : Throughout the year 2011 - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On February 1, 2011, SOE unveiled new PlayStation Network games to be released throughout the year. | 1 февраля 2011 года SOE опубликовала список игр для PlayStation Network, готовящихся к выпуску в течение 2011 года. |
| The current year is 2011. | На дворе 2011 год. |
| The current year is 2011. | Сейчас 2011 год. |
| The caracal breeds throughout the year. | Половозрелыми становятся в 16 18 месяцев. |
| There is water throughout the year. | Находится в регионе Исан. |
| The rainfall is significant throughout the year. | Осадков около 900 мм в год. |
| The temperatures are mild throughout the year. | Население составляет 328 221 человек на 2007 год. |
| The museum is open throughout the year. | В здании арсенала XIX века находится ресторан. |
| Just behold the beauty throughout the year. | Просто смотрите на эту красоту в течение года. |
| In the year 2011, General Ordinance No. | Первое поселение было основано здесь в 1686 году. |
| Throughout the year, local, national, and international events are held throughout the city. | По данным на 2003 год, больше половины жителей города иностранцы. |
| Throughout the year 2001, delegates of the C.L.E.F. | На протяжении всего 2001 года представители Сети принимали участие в подготовительных совещаниях неправительственных организаций, проводившихся в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве в связи со Всемирной конференцией по борьбе против расизма. |
| These cascades can be visited throughout the year. | В 2001 г. монастырь был отреставрирован. |
| Rainfall is around a year and temperatures are steady throughout the year. | Ситуация изменилась в 1890 году, когда на острове было обнаружено золото. |
| There is already evidence actually that it changes throughout the day and throughout the year. | Уже существуют свидетельства, что оно меняется в течении дня и в течении года. |
| The average temperature is or lower throughout the year. | Еженедельно паромы заходят в Иттилек и Сарфаннкуак. |
| 61 193. International Year of Forests, 2011 | 61 193. Международный год лесов, 2011 год |
| Throughout the year there is an average of 4.3 days a year over . | Основанный в 1806 году, Лонсестон является одним из старейших городов Австралии. |
| The mod was in the top 100 of Mod DB's 2011 Mod of the Year list and named Multiplayer Mod of the Year 2011. | Так же в 2011 году игра попала в топ 100 лучших модов Mod DB и стала лучшим мультиплеерным модом 2011 года. |
| Throughout the year, elections for parliament and president occurred. | В 1966 году президент Мичомберо запретил все партии кроме УПРОНА. |
| It flowers throughout the year in its native range. | Вид описан Альфонсом Декандолем в 1844 году. |
| Swift toured throughout 2011 and early 2012 in support of Speak Now . | Тейлор Свифт гастролировала в течение 2011 и начале 2012 года в поддержку Speak Now . |
| The climate in the region is pleasant throughout the year. | Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эо Навия. |
| Throughout the year 2000, the program addressed the following issues | В 2000 году деятельность по программе касалась следующих вопросов |
| The year 2011 was declared by the United Nations as the International Year of Chemistry. | Эта теория была утверждена на первом международном съезде химиков в Карлсруэ 3 5 сентября 1860 года. |
| He was named the CEO of the Year in 2011. | В 1998 году президент Citigroup . |
| On November 27, 2011, it won Album of the Year at the 2011 Soul Train Music Awards. | 27 ноября 2011 FAME стал альбомом года на Soul Train Music Awards в 2011 году. |
| The average temperature in Andalusia throughout the year is over . | В свою очередь эти провинции делятся на 770 муниципалитетов. |
| The climate is relatively cool and humid throughout the year. | Весь год относительно прохладно(в горах) и влажно. |
| Consequently, the pass was open throughout most of the year. | Поэтому, проход был открыт большую часть года. |
| Throughout the year the Old Town is lively and crowded. | Старый город входит в состав территории дзельницы I Старе Място. |
| 49. Contributions to the Fund are received throughout the year. | 49. Взносы в Фонд поступают на протяжении всего года. |
| 1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests | 1. постановляет провозгласить 2011 год Международным годом лесов |
| Passenger traffic for the year 2011 reached 992.4 million people. | Пассажирские перевозки за 2011 год достигли 992,4 млн человек. |
| In the year 2011 it has a population of 3579. | На текущий момент население составляет 3579 человек. |
| But in that year, smallpox exploded throughout India. | Но в том году оспа широко распространилась по Индии. |
| Boar, rabbit, and venison, are generally available throughout the year. | Военный бюджет в 2009 году составил 1,35 миллиардов долларов США. |
| Cowbells are available for purchase throughout the year as well. | Команда стала называться Рейс в 2008 году. |
| We have environments where humidity is guaranteed throughout the year. | Существует природная среда, где влажность гарантирована круглый год. |
| This year, 2011, is the 50 year anniversary of the 1961 UN Single Convention on Drugs | Этот год, 2011, является 50ой годовщиной Единой Конвенции ООН по наркотикам, принятой в 1961 году. |
| Honours On November 28 2011, Sarah Burton won the Designer of the Year at the 2011 British Fashion Awards. | Сара Бёртон в 2011 году была названа дизайнером года на British Fashion Awards. |
| You will admire it. Just behold the beauty throughout the year. | Любуйтесь им. Просто смотрите на эту красоту в течение года. |
| Precipitation is low throughout the year, particularly in the summer months. | С 1992 года в независимом Казахстане город носит имя Кызылорда. |
| The average temperature is throughout the year with average rainfall of . | В Дунгуане расположен крупнейший в мире торговый комплекс South China Mall. |
| The chassis numbers, 1 through 6, were used throughout the year. | Шасси получили номера от 1 до 6 и были использованы в течение всего года. |
Related searches : From The Year 2011 - Throughout The Year - Throughout A Year - Throughout This Year - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property
