Translation of "ties of interdependence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

levels of interdependence.
Средний уровень зависимости.
Interdependence
Взаимозависимость
INTERDEPENDENCE
ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ
Exchange generates interdependence.
Обмен приводит к взаимозависимости.
Globalization and interdependence
Глобализация и взаимозависимость международная миграция и развитие
Global interdependence . 38
Глобальная взаимозависимость . . . . . . . . . 38
International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence
Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence
Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости.
Ties.
Галстуки.
Ties!
Галстуки!
Ties!
Галстук!
Ties...
Галстуки.
Who's talking of ties?
А кто говорит о галстуках?
2. International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence.
2. Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости.
The interdependence of States is sharply increasing.
Резко усиливается взаимозависимость государств.
Globalization entails increasing interdependence.
Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
Globalization and interdependence globalization
Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость
Global interdependence the international
Глобальная взаимозависимость
The concept of quot open regional integration quot would strengthen reciprocal ties between growing economic interdependence at the regional level and the building up of a more open and transparent international economy.
Концепция quot открытой региональной интеграции quot укрепляла бы взаимные связи между растущей экономической взаимозависимостью на региональном уровне и созданием более открытой и транспарентной международной экономики.
Some create strong ties, while others produce weak ties.
Некоторые из них создают крепкие связи, другие слабые.
School Ties.
School Ties.
Section ties.
Секция галстуки.
In the area of economic cooperation, as the Secretary General apos s report also indicates, Venezuela has endeavoured to contribute to the reactivation of the Central American economies and the strengthening of ties of interdependence.
В сфере экономического сотрудничества, о чем также говорится в докладе Генерального секретаря, Венесуэла содействует оживлению экономики центральноамериканских стран и укреплению взаимозависимости.
969th plenary meeting Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence
Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
Появились тропические леса и новые уровни взаимодействий.
Our era is one of interdependence and of communication.
Наша эра это эра взаимозависимости и взаимосвязи.
15th meeting Globalization and interdependence
15 е заседание Глобализация и взаимозависимость
16th meeting Globalization and interdependence
16 е заседание Глобализация и взаимозависимость
Globalization, interdependence and development 400,900
Содействие проведению анализа экономической и социальной политики 2 321 000 долл. США
Item 54 Globalization and interdependence
Пункт 54 Глобализация и взаимозависимость
Globalization and interdependence P.56
Глобализация и взаимозависимость П.56
Item 7. Globalization and interdependence
Глобализация и взаимозависимость
Globalization and interdependence item 54
Глобализация и взаимозависимость пункт 54
Global interdependence the international trading,
Глобальная взаимозависимость международная торговля, валют
I sell ties.
Я продаю галстуки.
(b) The interdependence of social and economic aspects of development
b) взаимозависимость социальных и экономических аспектов развития
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence (TD B 52 L.4)
Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости (TD B 52 L.4)
Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence,
признавая трудные задачи и возможности, связанные с глобализацией и взаимозависимостью,
Group of 77 (core group on globalization and interdependence)
Группа 77 (основная группа по глобализации и взаимозависимости)
B. Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features in global interdependence
В. Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости
Power arises from asymmetries in interdependence.
Власть возникает в результате асимметрии во взаимозависимости.
Increased interdependence would make conflict unthinkable.
Надежда была на то, что экономическая интеграция приведёт к большему пониманию, т.к. будет поддерживаться мириадами взаимодействий, неизбежно возникающими в результате торговли, а усиление взаимозависимости уничтожит предпосылки возникновения конфликта.
Agenda item 87 Globalization and interdependence
Заседание открывается в 14 ч. 45 м.
7. GLOBAL INTERDEPENDENCE THE INTERNATIONAL TRADING,
7. ГЛОБАЛЬНАЯ ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВАЯ, ДЕНЕЖНО КРЕДИТНАЯ И
Economic interdependence is a global reality.
Экономическая взаимозависимость является глобальной реальностью.

 

Related searches : Degree Of Interdependence - Principle Of Interdependence - Interdependence Between - Task Interdependence - Interdependence With - Social Interdependence - Global Interdependence - Economic Interdependence - Close Interdependence - Increased Interdependence - Reciprocal Interdependence - Strong Interdependence