Translation of "time away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pass away the time | |
| The alloted time ticked away quickly. | Отведенное время быстро истекало. |
| You've stayed away a long time. | Вы долго отсутствовали. |
| He won't get away this time. | На этот раз он не уйдет. |
| You've been away a long time. | Тебя давно не было. |
| And time doesn't take them away. | Физическая красота проходит, это приходящая ценность. |
| This time you won't get away! | Я тебя убью! |
| Time doesn't pass or go away, time remains inside us. | Время не проходит и не уходит время остается внутри нас. |
| As time goes on, grief fades away. | Печаль уходит со временем. |
| As time goes on, grief fades away. | По мере того как проходит время, печаль рассеивается. |
| I could be away for some time. | Я мог бы уехать на какое то время. |
| I've been away for a long time. | Я не был на воле много лет. |
| I spent too much time running away. | Я потратил слишком много времени, чтобы спасаться бегством. |
| I've been away a long time, Rose. | Меня долго не было, Роза. |
| Each time he speaks, she runs away | Стоит ему заговорить с ней она убегает. |
| I have been away a long time. | Добавить сливок? |
| You're going away for a long time? | Ты уезжаешь надолго? |
| Time is money and it's ticking away! | Время деньги, и оно тикает! |
| It is time to take away their matches. | Пора им отложить в сторону свои спички . |
| I'm going to be away a long time. | Меня долго не будет. |
| By the time I came, he'd gone away. | Когда я пришёл, он уже ушёл. |
| So turn away from them for a time | И отвернись (о, Пророк) от них до определенного срока пока не пройдет время отсрочки (и придет наказание Аллаха) |
| So turn away from them for a time | И отвернись от них на время |
| So turn away from them for a time | Отвернись же от них до определенного срока. |
| So turn away from them for a time | Отвернись от них (о Мухаммад!) на время. |
| So turn away from them for a time | Так отвернись же от них на какое то время. |
| So turn away from them for a time | Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время. |
| So turn away from them for a time | Удались от них на время |
| Therefore turn away from them for some time. | И отвернись же (о, Пророк) от них от тех, кто не принимает истину до определенного срока пока не пройдет время отсрочки (и придет наказание Аллаха) |
| And turn away from them for some time. | И отвернись (о, Пророк) от них до определенного срока пока не пройдет время отсрочки (и придет наказание Аллаха) |
| Therefore turn away from them for some time. | Отвернись же от них на время |
| And turn away from them for some time. | И отвернись от них на время |
| Therefore turn away from them for some time. | Отвернись же от них до определенного срока. |
| And turn away from them for some time. | Отвернись же от них до определенного срока. |
| Therefore turn away from them for some time. | Отвернись от них (неверных), о Мухаммад, и жди до отсроченного времени. Мы даруем тебе поддержку и победу |
| And turn away from them for some time. | Отвернись от них (о Мухаммад!) на время. |
| Therefore turn away from them for some time. | Отвернись же , Мухаммад, от них на какое то время |
| And turn away from them for some time. | Так отвернись же от них на какое то время. |
| Therefore turn away from them for some time. | Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время. |
| And turn away from them for some time. | Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время. |
| Therefore turn away from them for some time. | Потому, удались от них на время |
| And turn away from them for some time. | Удались от них на время |
| It is your time to stop shrinking away. | Это твое время, чтобы перестать уклоняться. Перестать задавать свои второстепенные и третьестепенные вопросы. |
| For this time, all the rest depart away | За это время, все остальные уходят прочь |
| Next time you'll hear me a mile away. | В следующий раз меня за милю услышат. |
Related searches : Some Time Away - Time Slip Away - Time Slips Away - Long Time Away - Take Time Away - Walk-away Time - Time Runs Away - Spend Time Away - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away
