Translation of "time has lapsed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am a lapsed vegetarian.
Я бывший вегетарианец.
He lapsed into despair after that accident.
После той аварии он впал в отчаяние.
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.
Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию.
Even a lapsed optimist can see that this time the chances for reconciliation just might be better after all.
Даже бывший оптимист может увидеть, что на этот раз шансы на примирение, возможно, все таки лучше.
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy.
Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
On 9 February, he lapsed into unconsciousness and on the next morning, he died.
9 февраля он впал в бессознательное состояние и на следующее утро умер.
Alex' mother lapsed into a coma not long before the fall of the Berlin Wall.
Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены.
Who has time?
У кого есть время?
Tom has time.
У Тома есть время.
The time has come.
Время пришло.
The time has come.
Время пришло.
Tom has enough time.
У Тома достаточно времени.
Tom has enough time.
Времени у Тома достаточно.
My time has come.
Пришло моё время.
My time has come.
Моё время пришло.
Your time has come.
Твоё время пришло.
Your time has come.
Ваше время пришло.
Tom has done time.
Том отсидел.
Your time has arrived!
Пришло твоё время!
Your time has arrived!
Пришло ваше время!
Our time has come!
Настал наш час!
But time has been lost.
Но время потеряно.
But this time it has.
Но сейчас это произошло.
Time has passed very fast.
Время пролетело очень быстро.
Well, the time has come.
Что ж, время пришло.
Everything has got its time.
Всему своё время.
Everything has got its time.
Всему свое время.
Time has passed very quickly.
Время прошло очень быстро.
How much time has passed?
Сколько времени прошло?
How much time has passed?
Как много времени прошло?
Tom has limited free time.
У Тома мало свободного времени.
Tom has lots of time.
У Тома полно времени.
Tom has plenty of time.
У Тома полно времени.
Tom has plenty of time.
У Тома предостаточно времени.
Tom has no free time.
У Тома нет свободного времени.
Tom has time for everything.
У Тома есть время на всё.
Tom has time for everything.
У Тома на всё хватает времени.
He lapsed into a month long coma in the wake of the bombing, and died three times while on life support.
После этого теракта он на месяц впал в кому и умирал три раза, будучи подключенным к системе жизнеобеспечения.
But time has been lost. nbsp
Но время потеряно.
What has changed since that time?
Что изменилось за это время?
My time has not yet come.
Моё время ещё не пришло.
The time has passed very quickly.
Время прошло очень быстро.
Tom has had plenty of time.
У Тома было много времени.
The time has passed very quickly.
Время быстро утекло.
Tom has a part time job.
У Тома неполный рабочий день.

 

Related searches : Has Lapsed - Lapsed Time - Period Has Lapsed - Right Has Lapsed - Deadline Has Lapsed - Patent Has Lapsed - Has Been Lapsed - Time Lapsed Since - Lapsed - Have Lapsed - Had Lapsed - Patent Lapsed - Design Lapsed - Lapsed Legacy