Translation of "time limited guarantee" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Guarantee - translation :

гарантия

Limited - translation :

ограниченное

Time - translation :

время

Time limited guarantee - translation :

время ограничено гарантия

Keywords : гарантирую гарантировать гарантии Гарантирую гарантия ограничены ограничен ограниченный ограничено ограничена вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Time is limited.	Время ограничено.
Time is limited.	Время ограничено.
Our time is limited.	Наше время ограничено.
Your time is limited.	Твоё время ограничено.
Your time is limited.	Ваше время ограничено.
Tom has limited free time.	У Тома мало свободного времени.
Pregnancy is a time limited event.
Oh, he is amusing for a limited time.	О, он забавный до определенного момента.
At the same time, legislation has been enacted to guarantee cultural rights.	Эти средства выделены на цели содействия развитию культуры и участию населения в культурной жизни путем укрепления и диверсификации соответствующей инфраструктуры.
This offer is available for a limited time only.	Это предложение ограничено по времени.
But diplomacy takes time a lot of time and there is no guarantee that it will succeed.	Но дипломатия занимает много времени и не гарантирует успех.
This is a limited time offer to new customers only.	Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
At the same time imported goods were limited and expensive.	В то же самое время импортированные товары были ограничены и весьма дороги.
The time of each team is limited to one hour.	На всю игру каждой команде даётся 1 час.
UNDP funding should be limited to specific research and training projects and should be time limited in nature.	Финансирование со стороны ПРООН должно ограничиваться конкретными научно исследовательскими и учебными проектами, и для его обеспечения должны устанавливаться временные рамки.
Financial guarantee (bank guarantee, insurance, etc) 26 countries.	Финансовая гарантия (банковская гарантия, страховка и т.д. ) 26 стран.
after a three day trial unless the guarantee playing time in the Liverpool F.C.	Следующий матч в Вейккауслииге стал для Похьянпало пока лучшим в карьере.
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.	Разумеется, нет никакой гарантии, что это будет время роста и процветания.
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.	Естественно, нет никаких гарантий, что это будет время роста и процветания.
Mummies are a great source of information, except that they're really geographically limited and limited in time as well.	Мумии вот превосходный источник информации, но они ограничены по географии, а также ограничены по времени.
Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention.	Политики, финансовые аналитики и политические комментаторы владеют ограниченным временем и вниманием.
Moral rights are not transferable and are not limited in time.	Моральные права не подлежат передаче и не ограничиваются во времени.
EAGGF Guarantee,EAGGF Guarantee, revenue,revenue, externalexternal cooperationcooperation expenditureexpenditure	Палата аудиторов обратггла внимание на специфические случаи, когда, как оказалось, осуществлялась доставка продуктов питания, о которых не просили и в которых не нуждались.
Tender Guarantee	5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии
His playing time was limited, and he suffered from injuries in 2000.	Время игры Лью было ограничено и сезон 1999 00 он боролся с травмами.
Cobra was also sold as an e book, for a limited time.	Манга Cobra также продавалась в формате e book под названием, for a limited time.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.	Ваше время ограниченно, так не теряйте его живя чью то еще жизнь.
So even though time goes on forever, space is limited to us.	Поэтому хотя время и бесконечно, пространство ограничено для нас.
Although the fragrance was initially reported to be a limited edition for a limited time, the fragrance is still available for purchase.	Хотя первоначально сообщалось, что аромат будет выпущен ограниченным тиражом, парфюм по прежнему доступен для покупки.
I guarantee it.	Я за это ручаюсь.
We guarantee it.	Мы это гарантируем.
Guarantee (Business Collaboration)	5.1.3.5 Издание тендерной документации (деловое сотрудничество)
I guarantee it.	Я вам это гарантирую.
my personal guarantee.	мои личные гарантии.
I can guarantee...	Послушайте... А...
My personal guarantee.	Мои личные гарантии.
My time simply has been too limited to talk with 65 members in a very short time frame.	Я просто располагал слишком ограниченным временем для того, чтобы в очень короткий промежуток побеседовать с 65 членами.
It was also shown in some countries for a limited time in cinemas.	В некоторых странах в течение ограниченного времени фильм демонстрировался в кинотеатрах.
Those rights are transferable, in whole or in part, and limited in time.	Это право подлежит передаче полностью или частично и ограничивается во времени.
We can pay attention to a limited number of things at a time.	Мы можем сфокусировать внимание на ограниченное число вещей за определенный период времени.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.	Кроме того, превосходные инвестиционные менеджеры со временем меняются, так что их былые заслуги не являются гарантией будущих успехов.
At the time the guarantee coverage was 1.7 times higher than the state budget of the country.	С момента начала работы ССВ максимальный размер страхового возмещения в России вырос в 14 раз.
We can't guarantee that.	Мы не можем этого гарантировать.
Can you guarantee that?	Ты можешь это гарантировать?
Can you guarantee that?	Вы можете это гарантировать?

Показать эту страницу на русском языке