Translation of "night time ventilation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We blocked them off at night so that they got no ventilation.
Мы изолировали их на ночь таким образом, чтобы в них не было никакой вентиляции.
(i) ventilation requirements
Если отдельные характеристики не применяются или отсутствуют, их все равно следует привести в ИКБ с указанием того, что они не применяются или отсутствуют.
It is the ventilation.
Это все вентиляция.
2.2.1 (c) 1 Ventilation apertures
2.2.1 (c) 1 Вентиляционные отверствияотверстия
Mine Safety (drainage and ventilation)
а) Шахтная безопасность (дренаж и вентиляция)
Ventilation systems for galleys and engine rooms shall be separated from ventilation systems which supply other areas.
v) системы вентиляции камбузов и машинных отделений должны быть отделены от систем вентиляции других помещений
(b) use local exhaust ventilation when
b) разъедание раздражение кожи
(a) Heating, ventilation and air conditioning 600,000.
а) системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха 600 000 долл. США.
Ventilation aid manual 5 700 3 500
Аппарат для искусственной вентиляции легких Электрокардиограф малогабаритный
Mothproof closets, filtered ventilation and indirect lighting.
Защищенные от моли шкафы, вентиляция с фильтрами и рассеянное освещение.
Gasoline rationing, time of night.
Бензин нормирован в ночное время.
One night a long time...
Однажды, давнымдавно...
At this time of night?
В это время ночи?
Yeah, this time of night.
Да, в это время ночи.
At this time of night?
В этот час?
At this time of night?
В такое время?
Mrs. Matthews is right. The ventilation isn't good.
Миссис Мэтью права, здесь плохая вентиляция.
What was our time last night?
За какое время мы успели вчера?
Theories! At this time of night.
Теории... так поздно?
Highway patrol, this time every night.
Патрульная служба, теперь ездит каждую ночь.
Coming here this time of night.
Прийти сюда в такое время.
We bid him time of night.
Мы приютили его на ночь.
A typical formulation for container authorization after ventilation reads
Одна из типичных формулировок, разрешающих использование контейнера после проветривания, гласит следующее
This means that ventilation slits should be kept covered.
Это означает необходимость уплотнения задвижек вентиляционных щелей.
There were light and ventilation, stashes, tunnelling equipment there.
Там были свет и вентиляция, склады, оборудование для рытья тоннелей.
Now it's time to say good night.
Теперь пришло время сказать спокойной ночи.
We had a nice time last night.
Мы хорошо провели время вчера вечером.
We had a good time last night.
Мы хорошо провели время вчера вечером.
I had a wonderful time last night.
Я замечательно провёл время вчера вечером.
That night I had a great time
Такие друзья!? Но я тоже вчера была в одном месте.
(g) Security air intake of heating, ventilation and air conditioning
g) защита системы забора воздуха для систем отопления, вентиляции и кондициониро вания воздуха
What this country needs is less ventilation and more smoke.
Этой стране нужно меньше свежего воздуха и больше сигаретного дыма.
This time, the method was more sophisticated involving a tunnel dug under his shower, extending nearly one mile, complete with ventilation and lighting.
На этот раз, он применил более сложный метод, включивший в себя вырытый туннель под его душем, длиной почти в 1 милю, оснащенный вентиляцией и освещением .
B 212 medium night time utility Cobra (military)
Вертолет quot Кобра quot (военный)
Aren't cars not allowed here at night time?
Разве машинам можно бывать здесь по ночам?
Good night, Ed. I had a swell time.
Доброй ночи,Эд.Спасибо за чудесный вечер.
And what time tomorrow night shall I call?
Во сколько мне позвонить завтра вечером?
Who can that be this time of night?
Кто это так поздно?
What time did you get home last night?
Когда вы вернулись домой вчера?
Did I have a pleasant time last night?
Я был хороший, вчера вечером?
Why are you here this time of night?
Что ты здесь делаешь ночью?
Well, I had a good time last night!
Вчера вечером мне было хорошо. Сегодня вечером мне тоже будет хорошо.
Disturbing honest folk at this time of night!
Беспокоить честный народ в это время ночи.
Furthermore, the capsule has an autonomous ventilation and fire extinguishing system.
Кроме того, капсула имеет автономную систему вентиляции и пожаротушения.
(f) The ventilation aperture may be provided with a protective device.
f) Вентиляционное отверстие может быть оснащено защитным приспособлением.

 

Related searches : Night-time Ventilation - Night Ventilation - Ventilation Time - Night Time Viewing - Time Of Night - Night Time Visibility - Night Night - Night After Night - Ventilation Equipment - Ventilation Air - Minute Ventilation - Adequate Ventilation - Ventilation Unit