Translation of "time of use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The use of time | Использование времени |
| Use file's modification time as time of import | Использовать время последнего изменения файла при импорте |
| Use Time Date | Коррекция времени и даты |
| Use time stamping info | Формат времени |
| (b) The use and importance of time use statistics in addressing gender issues. | b) применение и значение статистического учета затрачиваемого времени при решении вопросов, связанных с положением женщин. |
| Cuddling is not a good use of time. | Cuddling не хорошо использовать время. |
| Lets use scissors this time. | Давайте отрежим ножницами. |
| He made the best use of the time left. | Он использовал время, которое у него было, наилучшим образом. |
| It is time to use it. | Пришло время использовать его. |
| I use this all the time. | Я всё время этим пользуюсь. |
| Not a great use their time. | Не самое плодотворное занятие. |
| I use some all the time. | Я всё время их использую. |
| I use it all the time. | И Вы знаете, это восхитительно, потому что |
| Put our time to good use. | Займём себя делом! |
| Next time, use the musicians' entrance. | В следующий раз пользуйтесь входом для музыкантов. |
| He knows how to make good use of his time. | Он умеет правильно распорядиться своим временем. |
| I need to make better use of my free time. | Мне надо использовать свое свободное время получше. |
| Tom knows how to make good use of his time. | Том знает, как эффективно использовать своё время. |
| But this time we use three colors instead of six. | Но на этот раз, мы используем 3 цвета вместо 6. |
| Can I use freebusy time with korganizer ? | Могу я планировать в korganizer свободное и занятое время? |
| Every time I use my mobile phone? | Каждый телефонный звонок? |
| I use this all the time. Why? | Этот подход к решению проблем я всё время использую. |
| And it's a one time only use! | И он одноразовый! |
| Rigged for use as a time bomb. | Германского производства. Переделанная в часовую бомбу. |
| That bridge has been out of use for a long time. | Тот мост долгое время не использовался. |
| Other techniques involve the use of RTTI (Run Time Type Information). | Другие методы используют RTTI (Run Time Type Information, информацию времени выполнения о типах). |
| This is something we use all the time. | Мы это используем всё время. |
| You may use my typewriter at any time. | Ты можешь пользоваться моей печатной машинкой в любой время. |
| You may use my car at any time. | Ты можешь воспользоваться моей машиной в любое время. |
| You may use my car at any time. | Вы можете воспользоваться моей машиной в любое время. |
| Yes. Use the time float option with change. | Да. Используйте параметр time float совместно с change. |
| At this time I will use the green. | В этот раз я буду использовать зелёный цвет. |
| Each time I street juggle I use improvisation. | Каждый раз, когда я жонглирую, я импровизирую. |
| I am going to use scissors this time. | На этот раз я воспользуюсь ножницами. |
| Didn't see any use doing any more time. | Не видел пользы сидеть там долгое время. |
| Any of these things you are making the most use of your time. | Все что Вы делаете, вы максимально используете Ваше время. |
| I have a lot of money and enough time to use it. | У меня много денег и достаточно времени, чтобы их тратить. |
| It's necessary for you to make the best use of your time. | Это необходимо для тебя, максимально эффективно использовать свое время. |
| Please indicate if you would change anything to this use of time. | Просьба указать, считаете ли вы целесообразным внести какие либо изменения в использование времени. |
| What's wrong with making use of the time in between to date? | Какие проблемы с маленьким свиданием? |
| At the time of this writing, no kde applications make use of this functionality. | На момент написания этой документации ни одно приложение не использовало эту возможность. |
| If you want to succeed, use your time well. | Если хочешь преуспеть, используй своё время с умом. |
| You can use this slider to adjust the time. | Можно использовать ползунок, чтобы изменить время. |
| We argue about it every time we use it. | Мы спорим о нём при каждом применении. |
| So use your single time to throw off desperation! | Итак, используйте время одиночества, чтобы избавиться от отчаяния! |
Related searches : Use Of Time - Use Time - Time Use - One-time Use - Use Time Wisely - Use Up Time - Use Your Time - Time In Use - Long Time Use - Use My Time - Time Use Survey - Use Over Time - Use Time Effectively - Time-use Diary
