Translation of "time to come" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили.
The time is yet to come.
Ещё не пришло время.
Come to my office any time.
Приходите в мой офис в любое время.
Come to my office any time.
Приходи в мой офис в любое время.
Tom failed to come on time.
Тому не удалось прийти вовремя.
The time has come to realize it.
Пришло время ее осуществить.
The time has come to get serious
Пришло время относиться к этому серьезнейшим образом
I told Tom what time to come.
Я сказал Тому, во сколько приходить.
You should come to class on time.
Тебе следует приходить на занятия вовремя.
The time has come to reinstall Windows!
Пришло время переустанавливать Windows!
The time has come to say goodbye.
Пришло время прощаться.
I told you what time to come.
Я сказал тебе, в какое время прийти.
I told you what time to come.
Я сказала тебе, в какое время прийти.
I told them what time to come.
Я сказал им, во сколько приходить.
I told them what time to come.
Я сказала им, во сколько приходить.
I told him what time to come.
Я сказал ему, во сколько приходить.
I told her what time to come.
Я сказал ей, во сколько приходить.
I come to this city second time.
Я второй раз приезжаю в этот город.
Next time, get your sister to come.
В следующий раз приводите сестру.
Please come to our offices any time.
Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время.
I want to know what time to come.
Я хочу узнать, в какое время прийти.
I want to know what time to come.
Я хочу знать, во сколько приходить.
The time has come.
Время пришло.
Come again any time.
Приходите ещё в любое время.
Come again any time.
Приходи ещё в любое время.
The time has come.
Время пришло.
My time has come.
Пришло моё время.
My time has come.
Моё время пришло.
Your time has come.
Твоё время пришло.
Your time has come.
Ваше время пришло.
Your time will come.
Твоё время придёт.
Your time will come.
Ваше время придёт.
Please come on time.
Пожалуйста, приходи вовремя.
Please come on time.
Пожалуйста, приходите вовремя.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Our time has come!
Настал наш час!
Now the time has come to think differently.
Сейчас пришло время думать по другому.
The time has come to rethink this notion.
Настало время переосмыслить это представление.
What time do you want me to come?
В какое время ты хочешь, чтобы я пришёл?
He always makes sure to come on time.
Он всегда старается прийти вовремя.
Well, the time has come.
Что ж, время пришло.
What time can you come?
Во сколько ты можешь прийти?
What time can you come?
Во сколько вы можете прийти?
What time can you come?
В какое время ты можешь прийти?

 

Related searches : Come To - Come In Time - Time Will Come - Come On Time - Come With Time - Time To Time - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come - Come To Completion