Translation of "times like this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In times like this, we should all pull together. | В такие времена мы все должны тянуть сообща. |
| At times like this, the situation become clearer when I use examples. | В такие моменты ситуация проясняется, когда я привожу примеры. |
| Indeed, it is at times like this that the world truly does seem like a global village. | В такое время действительно кажется, что весь мир это просто одна большая всемирная деревня. |
| They like to remember old times. | Они любят вспоминать старые времена. |
| Repeat this 100,000 times. | Повторяется 100 000 раз. |
| I've said this many times. | Я это много раз говорил. |
| I've said this many times. | Я это много раз говорила. |
| I've done this many times. | Я много раз это делала. |
| They will return like clockwork at different times. | Они возвращаются как часы в определенное время. |
| In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red. | В такое тяжелое время как сейчас, неординарные усилия могут помочь нашей компании выбраться из долгов. |
| This is how the best of times meets the worst of times. | Это как лучшие времена встречают худшие времена. |
| This is one of those times. | Сейчас именно такое время. |
| And we did this 32 times. | И так 32 раза. |
| This custom dates from ancient times. | Этот обычай восходит к глубокой древности. |
| We've discussed this many times already. | Мы уже много раз это обсуждали. |
| You've been told this many times. | Тебе много раз это говорили. |
| You've been told this many times. | Вам много раз это говорили. |
| I've done this several times before. | Я это уже несколько раз делал. |
| We've remade this video three times. | Мы три раза переснимали это видео. |
| I've done this a hundred times. | Я сто раз это делал. |
| Even in the times of H1N1, I like the word. | Оно мне нравится. Даже во время эпидемии вируса H1N1 . |
| Like the Zone9ers, their hearings have been delayed multiple times. | Точно также, как это происходит с Zone 9, их слушания много раз откладывались. |
| At those times I have felt like I was suffocating. | Все это время я чувствовал, что я задыхаюсь. |
| Hold it like this. Like that? No, like this. | Держи вот так . Так? Нет, вот так . |
| So literally, we just need to multiply 65, and we could write it as a times sign like that or we could write it as a dot like that but this means 65 times 1. | Буквально, мы просто умножаем 65 мы можем записать знак умножения, как точку вот так, но это значит 65 умноженное на 1. |
| I've heard this story scores of times. | Я эту историю сто раз слышал. |
| This microscope magnifies objects by 100 times. | Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз. |
| This film is worth seeing many times. | Этот фильм стоит посмотреть несколько раз. |
| I've been in this situation many times. | Я бывал в такой ситуации много раз. |
| You've probably done this many times before. | Наверное, вы уже много раз это делали. |
| You've probably done this many times before. | Ты, вероятно, делал так уже много раз. |
| You've probably done this many times before. | Ты, верно, уже много раз это делала. |
| We've talked about this many times before. | Мы уже много раз об этом говорили. |
| You've told me this many times before. | Ты мне уже много раз об этом рассказывал. |
| You've told me this many times before. | Ты мне уже сто раз об этом рассказывал. |
| How many times have you done this? | Сколько раз вы это сделали? |
| How many times have you done this? | Сколько раз ты это сделал? |
| How many times have you done this? | Сколько раз ты это сделала? |
| How many times have you done this? | Сколько раз вы это делали? |
| How many times have you done this? | Сколько раз ты это делал? |
| Tom has done this a thousand times. | Том делал это тысячу раз. |
| How many times has this problem occurred? | Сколько раз возникала эта проблема? |
| Unfortunately, this is difficult to do, because boom times make people who warn of risks seems like doom mongers. | Именно поэтому так важно, чтобы правительства иногда позволяли финансовым фирмам обанкротиться. |
| Unfortunately, this is difficult to do, because boom times make people who warn of risks seems like doom mongers. | К сожалению, это трудно сделать, потому что в периоды резкого подъема люди, которые предупреждают о рисках, похожи на паникеров предсказателей. |
| We've had this conversation so many times before that it seems like the same argument over and over again. | Мы так много раз разговаривали об этом, а аргументы никогда не меняются. |
Related searches : Like This - Times Like These - Like Old Times - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post - Cases Like This
