Translation of "times of disaster" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peter Haas Haiti's disaster of engineering | Питер Хаас Инженерное бедствие Гаити |
| Nsam Disaster | Катастрофа в Нсам |
| Times of joy, times of pride Bangladesh savar. | Время радости, время гордости Bangladesh savar. |
| Take the example of the Kursk disaster. | Рассмотрим пример катастрофы с Курском. |
| Blair s EU disaster | Европейское фиаско Блэра |
| Global Disaster Recovery | Выход из глобальной катастрофы |
| Disaster and Development | Стихийные бедствия и развитие |
| (f) Disaster management | f) борьба со стихийными бедствиями |
| Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into all phases of disaster management, development planning and post disaster recovery, | подчеркивая также важность учета усилий по уменьшению риска на всех этапах работы по борьбе с бедствиями, планирования развития и восстановительных работ после бедствия, |
| Palu and Donggala have been hit by tsunamis several times in the past 100 years, according to Indonesia's Disaster Mitigation Agency. | Согласно данным Агентства по противодействию стихийным бедствиям Индонезии, цунами обрушивались на Палу и Донгалу несколько раз за последние 100 лет. |
| The 1986 Chornobyl disaster is one of those. | Одна из таких ошибок Чернобыльская катастрофа в 1986 году. |
| How people react to disaster and catastrophe is often quite telling of the times and circumstances they live in, and what they expect from the future. | Реакция людей на катастрофы и бедствия довольно часто может многое рассказать о времени и ситуации, в которых они находятся, и чего они ожидают от будущего. |
| Bush s Second Gulf Disaster | Второй заливный провал Буша |
| Is it natural disaster? | Это стихийное бедствие? |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Manane It s a disaster. | Манане Это катастрофа. |
| We provide for disaster. | Мы готовы к несчастному бедствию. |
| Arianna, you're a disaster! | Ариана, ты просто стихийное бедствие какое то! |
| We're heading for disaster. | Мы движемся к катастрофе. |
| It's an ecological disaster. | Это экологическое бедствие. |
| It's an ecological disaster. | Это экологическая катастрофа. |
| This is a disaster. | Это катастрофа. |
| It'd be a disaster. | Это была бы катастрофа. |
| It was a disaster. | Это была беда. |
| It was a disaster. | Это было бедствие. |
| It was a disaster. | Это было несчастье. |
| It was a disaster. | Это была катастрофа. |
| It's a complete disaster. | Это полная катастрофа. |
| That was a disaster. | Это была катастрофа. |
| This was a disaster. | Это была катастрофа. |
| That'll be a disaster. | Это будет катастрофа. |
| This is how the best of times meets the worst of times. | Это как лучшие времена встречают худшие времена. |
| When disaster strikes, the arrival of trained counselors'' is as much a part of the theater of disaster as the arrival of the emergency services. | Когда происходит несчастный случай, то прибытие обученных консультантов является такой же неотъемлемой частью происходящего, как и прибытие бригады скорой помощи. |
| The absence of such knowledge invites trouble, often disaster. | Отсутствие таких знаний порождает проблемы, а часто и настоящие катастрофы. |
| None of this implies a disaster for developing countries. | Всё это, конечно, ещё не означает катастрофы для развивающихся стран. |
| How Effective is Disaster Relief? | Насколько эффективна помощь во время бедствий? |
| When disaster strikes, we act. | Когда приходит беда, мы действуем. |
| The millennium bug, terrible disaster. | Проблема 2000 ужасное бедствие. |
| The worst disaster was manmade. | Самое большое зло было создано человеком. |
| He narrowly escaped the disaster. | Он едва избежал катастрофы. |
| He narrowly escaped the disaster. | Он едва избежал беды. |
| It was a total disaster. | Это была полная катастрофа. |
| My life is a disaster. | Моя жизнь это катастрофа. |
| I like watching disaster movies. | Я люблю смотреть фильмы о катастрофах. |
| Emphasizing the importance of addressing vulnerability and integrating risk reduction into all phases of natural disaster management, post natural disaster recovery and development planning, | подчеркивая важность решения проблемы уязвимости и учета усилий по уменьшению опасности бедствия на всех этапах работы по борьбе со стихийными бедствиями, восстановительных работ после стихийного бедствия и планирования развития, |
Related searches : Brink Of Disaster - Scale Of Disaster - Case Of Disaster - Event Of Disaster - Master Of Disaster - Kind Of Disaster - Times - Times To Times - Times Of Payment - Hundred Of Times - Worst Of Times - Scores Of Times - Times Of Turbulence
