Translation of "to battle demons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aging demons
Стареющие демоны
I don't believe in demons.
Я не верю в демонов.
All Europe s demons had not been exorcised.
В Европе изгнана еще не вся нечистая сила.
Tom is haunted by the demons of his past.
Тома преследуют демоны прошлого.
Tom is haunted by the demons of his past.
Тома преследуют демоны из прошлого.
Tom was haunted by the demons of his past.
Тома преследовали демоны прошлого.
Tom was haunted by the demons of his past.
Тома преследовали демоны из прошлого.
They tried to banish the telephone line, calling it the work of demons.
Они попытались запретить телефонную связь, называя её работой демонов.
Meanwhile, the European Union is struggling with its own demons.
Между тем, Европейский Союз сражается с собственными проблемами.
America s unprovoked war on Iraq in 2003 unleashed the demons.
Ничем неспровоцированная Америкой война в Ираке в 2003 году высвободила демонов.
Battle Tanks
Battle Tanks
Naval Battle
Морской бой
These practitioners do not necessarily worship demons, but seek to deploy them to obtain their goals.
Эти практики не всегда поклоняются демонам, но стремятся использовать их для своих целей.
Hitler and his allies had won battle after battle.
Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.
Young and old went to battle.
Молодые и старые вступили в бой.
That is why exorcising its demons will require more than military might.
Именно это, является мотивом для изгнания ее демонов, и потребует больше военной мощи.
Battle for survival
Битва за выживание
Battle enemy tanks
Сражение с вражескими танками
Battle of Poitiers.
Battle of Poitiers.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.
Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Director Edward Zwick does not shirk from showing the demons that plagued Fischer.
Директор фильма Эдвард Цвик не уклоняется от показа бесов, которые изводили Фишера. Он был недаром обеспокоен, что русские пойдут на все, чтобы не дать ему был чемпионом.
To battle inflation, however, they resorted to a trick.
Однако, чтобы побороть инфляцию, они прибегли к хитрости.
The Battle for Water
Битва за воду
The Battle for Bahrain
Битва за Бахрейн
The Battle for Hope
Битва за надежду
The Battle for Ukraine
Битва за Украину
We won the battle.
Мы выиграли битву.
Battle for Wesnoth (1.10)
Битва за Веснот (1.10)
Defeat them in battle?
Одолеть в бою?
They lost the battle.
Они проиграли битву.
They died in battle.
Они погибли в бою.
The battle goes on!
Битва продолжается!
Tom died in battle.
Том погиб в бою.
He died in battle.
Он погиб в бою.
The battle was short.
Битва была короткой.
How can we go to a greater battle?
Как мы можем идти на большую войну?
Yet the battle to mobilize adequate financing remains.
Тем не менее, борьба за привлечение адекватного финансирования не закончена.
The Battle of Britain is about to begin.
Начало второй фазы Битвы за Британию.
We had the luck to win the battle.
Нам посчастливилось выиграть битву.
We had the luck to win the battle.
Нам повезло победить в сражении.
The Gordon Jacobites fought at the Battle of Inverurie (1745), the Battle of Falkirk (1746) and the Battle of Culloden (1746).
Генрих Гордон, сын маркиза Хантли (Huntly), убитого в 1649 г. в бою со сторонниками Кромвеля, переселился в Польшу.
How many times have European leaders thought they had things under control, only to unleash the demons again?
Как много раз европейские лидеры думали, что они держат события под контролем лишь для того, чтобы снова спустить демонов с цепи?
The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin.
Общая протяжённость фронта советских войск в Берлине составляла около 100 км.
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.
Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .
Alongside his yokai friends, Kitaro fights various monsters and demons from Japanese and Western folklore.
Вместе со своими друзьями ёкаи, Китаро сражается со всяческими монстрами и демонами из японского и западного фольклора.

 

Related searches : Demons Hide - Personal Demons - Cast Out Demons - Casting Out Demons - Go To Battle - Call To Battle - Battle Plan - Fierce Battle - Battle Scars - Battle Over - Battle Lines - Battle Hardened - Court Battle