Translation of "to be right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone wants to be right. | Все хотят быть правыми. |
| Badawi is right to be worried. | Бадави имеет все основания беспокоиться. |
| I'm going to be all right. | Всё будет хорошо . |
| They are right to be afraid. | Опасаться стоит. |
| Tom turned out to be right. | Том оказался прав. |
| It's going to be all right. | Всё наладится. |
| Tom isn't likely to be right. | Вряд ли Том прав. |
| But you want to be in the right, so in the right you must be!' | Но ты хочешь быть правым, и будь прав. |
| Perhaps they were right to be skeptical. | Пожалуй, у них было право на скептический настрой. |
| Economists would be right to heed it. | Экономисты будут правы, если внемлют ему. |
| I think that has to be right. | А это как раз то, что должно быть выполнено в первую очередь. |
| It's all going to be all right. | Всё будет хорошо. |
| It's all going to be all right. | Все будет хорошо. |
| My premonition turned out to be right. | Моё предчувствие подтвердилось. |
| You have no right to be here. | Ты не имеешь никакого права здесь находиться. |
| You have no right to be here. | Вы не имеете никакого права здесь находиться. |
| I have a right to be happy. | Я имею право быть счастливым. |
| I have a right to be happy. | Я имею право быть счастливой. |
| You have a right to be happy. | Ты вправе быть счастливым. |
| Tom is going to be OK, right? | С Томом всё будет в порядке, правда? |
| Tom is going to be fine, right? | С Томом всё будет в порядке, правда? |
| You've got the right to be happy. | Ты имеешь право на счастье. |
| Later, Tom turned out to be right. | Впоследствии оказалось, что Том был прав. |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Давайте начнём творить. Прямо сейчас. |
| You were lucky to be at the right place at the right time. | Тебе повезло оказаться в нужном месте в нужное время. |
| You were lucky to be at the right place at the right time. | Вам повезло оказаться в нужном месте в нужное время. |
| Populists Can be Right | Популисты могут быть правы |
| Both can t be right. | И те, и другие не могут быть правы. |
| They might be right. | Возможно, они правы. |
| They could be right. | Они могут быть правы. |
| They may be right. | Возможно, они правы. |
| You may be right. | Возможно, ты и прав. |
| You may be right. | Может, ты и прав. |
| You may be right. | Возможно, Вы и правы. |
| You might be right. | Возможно, вы правы. |
| You must be right. | Ты, должно быть, прав. |
| This can't be right. | Этого не может быть. |
| It'll be all right. | Всё будет в порядке. |
| Everything'll be all right. | Всё будет в порядке. |
| Tom might be right. | Возможно, Том и прав. |
| They can't be right. | Они не могут быть правы. |
| They can't be right. | Не может быть, чтобы они были правы. |
| We'll be all right. | У нас всё будет в порядке. |
| We'll be all right. | С нами всё будет в порядке. |
| They'll be all right. | С ними всё будет в порядке. |
Related searches : Be Right - Right To - May Be Right - Might Be Right - Be Right About - Be Right Back - Be Dead Right - Be To Be - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint
