Translation of "unlikely to succeed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A fifth lesson is that reforms are unlikely to succeed unless the government is committed to seeing them through.
Пятый урок это то, что реформы будут успешными только если правительство стремится довести их до конца.
This suggests that companies offering cheap, poor quality, unbranded products are unlikely to succeed in the long term.
Это говорит о том, что компании, предлагающие дешевые, некачественные, небрендовые продукты вряд ли будут успешными в долгосрочной перспективе.
Our one sided focus on rapid reductions in CO2 emissions is both unnecessarily expensive and unlikely to succeed.
Наша односторонняя позиция по быстрому сокращению эмиссии CO2 является одновременно излишне дорогой и маловероятной.
History suggests that collective negotiation about currencies and a new approach to the issue of reserves are unlikely to succeed.
История подсказывает, что коллективные переговоры о валютах и новом подходе к проблеме резервов вряд ли будут успешными.
Citizens of the EU can move freely within the Union (Britain wants to stop this, too, though it is unlikely to succeed).
Граждане ЕС могут свободно перемещаться в пределах Союза (Великобритания хочет остановить это, тоже, хотя вряд ли это получится).
It is unlikely that Musharraf s latest gambit will succeed, as his popular support is at its lowest ebb.
Маловероятно, что последний манёвр Мушаррафа будет успешным, поскольку поддержка его народом находится на самом низком уровне.
You deserve to succeed.
Ты заслуживаешь успеха.
You deserve to succeed.
Вы заслуживаете успеха.
He wanted to succeed.
Он хотел преуспеть.
He hoped to succeed.
Он надеялся на успех.
He's certain to succeed.
Он наверняка добьётся успеха.
She's sure to succeed.
Она наверняка сможет.
She's sure to succeed.
Она обязательно справится.
She's sure to succeed.
К ней непременно придёт успех.
I'm anxious to succeed.
Мне очень хочется добиться успеха.
I hope to succeed.
Я надеюсь преуспеть.
Tom hoped to succeed.
Том надеялся преуспеть.
I succeed to a fortune.
Я наследник большого состояния.
I worked hard to succeed.
Я упорно трудился, чтобы добиться успеха.
I worked hard to succeed.
Я упорно трудился, чтобы достичь цели.
I worked hard to succeed.
Я много работал, чтобы добиться успеха.
I worked hard to succeed.
Я много и упорно трудился, чтобы добиться успеха.
He is sure to succeed.
Он обязательно добьётся успеха.
He is eager to succeed.
Он очень хочет преуспеть.
He is bound to succeed.
Успех ему обеспечен.
He is certain to succeed.
Он наверняка добьётся успеха.
Tom is sure to succeed.
Том обязательно добьётся успеха.
Tom is going to succeed.
У Тома всё получится.
Tom is eager to succeed.
Том стремится преуспеть.
Tom is certain to succeed.
Том обязательно преуспеет.
Tom is certain to succeed.
У Тома непременно всё получится.
Tom is going to succeed.
Том преуспеет.
Does he hope to succeed?
Он надеется преуспеть?
Tom'll succeed.
У Тома всё получится.
Tom'll succeed.
Том преуспеет.
Who'll succeed?
Кто преуспеет?
We'll succeed.
У нас всё получится.
Unlikely.
Скорее всего, нет.
Unlikely.
Вряд ли.
The world needs you to succeed.
Вы нужны миру для процветания.
We need your support to succeed.
Для этого нам просто необходима ваша поддержка.
Hard work enabled him to succeed.
Трудолюбие позволило ему добиться успеха.
The plan is bound to succeed.
План обречен на успех.
Such a man ought to succeed.
Такой человек обречён на успех.
Ten to one he will succeed.
Десять против одного, что у него получится.

 

Related searches : Unlikely To Use - Unlikely To Consider - Unlikely To Benefit - To Be Unlikely - Unlikely To Happen - Unlikely To Occur - Unlikely To Pay - Unlikely To Change - Unlikely To Have - Unlikely To Recur - Unlikely To Require