Translation of "to gain deeper" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And hopefully in the future we'll be able to gain some deeper understanding of how they communicate.
И есть надежда, что в будущем мы сможем более глубоко понять, как они общаются.
It is now the EU s smaller states that gain the most from wider and deeper European integration.
Но с 1989 года или с момента вступления в силу Маастрихтского договора в 1992 году политическая динамика изменилась.
It is now the EU s smaller states that gain the most from wider and deeper European integration.
Теперь уже малые государства ЕС получают наибольшую выгоду от расширения и углубления европейской интеграции.
Deeper and deeper.
Всё глубже и глубже.
They offer a window into other worlds, helping readers gain a deeper understanding of unfamiliar communities and stories.
Они предлагают окно в другие миры, помогая читателям получить более глубокое понимание незнакомых сообществ и историй.
To a deeper seeing.
Чтобы увидеть еще глубже.
Well, he got in deeper and deeper.
Он увязал глубже и глубже,..
Deeper!
Глубже!
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Я скатывалась ниже и ниже по спирали в депрессию.
It seems to go deeper.
Здесь дело гораздо глубже.
You have to go deeper.
Нужно идти глубже ...
I want to go deeper.
Хотелось бы углубить.
Dig deeper.
Копай глубже.
Dig deeper.
Копайте глубже.
Cut deeper!
Глубже!
Now, deeper.
Ещё глубже.
Recent experience, especially in Bosnia and Herzegovina and Somalia, has enabled us to gain a deeper understanding today of the relationship between humanitarian action and military action.
Недавний опыт, в особенности полученный в Боснии и Герцеговине и Сомали, позволяет нам прийти сегодня к более глубокому пониманию взаимосвязи между гуманитарными операциями и военными действиями.
Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper.
После мы начинаем обрабатывать текст более и более детально
Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Abiding, sinking deeper and deeper into a bottomless ocean of bliss. Who writes like this?
'Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Abiding, sinking deeper and deeper into a bottomless ocean of bliss.
'And I am sinking deeper and deeper, into this endless bliss.'
And I'm sinking deeper and deeper into this endless bliss.
Three, they allow you to go deeper.
В третьих, он позволяет осуществлять более глубокие погружения.
The changes would have to be deeper.
Изменения должны быть глубже.
I wanted to dig a little deeper.
Я хотел докопаться до истины.
li value 11 Kingdom (Digitalism Remix) 5 36 Deeper and Deeper (SHRUBBN!!
Бонус треки iTunes издания li value 11 Kingdom (Digitalism Remix) 5 36 Deeper and Deeper (SHRUBBN!!
As our minds develop, we experience deeper and deeper levels of happiness.
По мере совершенствования нашего ума, мы испытывает более глубокие уровни счастья.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Мы забирались все дальше и дальше, пока Дерек не оказался в воде по грудь.
How to gain Points
Как набирать очки
To share is to gain.
Делиться значит получать.
Kenya s troubles run deeper.
Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.
Углубите разрез.
Something that was deeper.
Что то, что имело более глубокий смысл.
Deeper than you thought?
Глубже? Она выглядит глубокой
Gain
Усиление
Tom needs to gain weight.
Тому нужно поправиться.
I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.
Мне нужно набрать вес.
What's he got to gain?
Зачем?
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Вниз и, как только солнце становится ярче, они заплывают глубже.
So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
Для проникновения на более значительные глубины биологи используют подводные аппараты.
So to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
Для проникновения на более значительные глубины биологи используют подводные аппараты. Вне всяких сомнений, подводные аппараты замечательные, удивительные механизмы,
I would like to take you to a deeper level.
Но мне бы хотелось, чтобы вы заглянули поглубже.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
На самом ли деле прибавление в весе у одного субъекта распространялось на прибавление в весе у другого?
No, the problems run deeper.
Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.
Однако существуют и более глубокие различия.

 

Related searches : Gain Deeper Insight - Gain Deeper Knowledge - Gain Deeper Understanding - Aims To Gain - Allows To Gain - Seeking To Gain - Continue To Gain - Tend To Gain - Set To Gain - Desire To Gain - Fail To Gain - Eager To Gain - Not To Gain