Translation of "to have favourites" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some favourites are collected below. | Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными. |
| Given these results, the Russians only gave way to the competition s main favourites Team Japan. | По этому показателю россияне уступили только главным фаворитом соревнований сборной Японии. |
| Even so it has still been a struggle to pick 10 of our favourites for this year (2013). | Но даже при таких условиях выбрать 10 фаворитов на этот (2013) год нелёгкая задача . |
| Although Arsenal are clear favourites to progress through Group F, the Maksimir stadium in Zagreb is among Europe's most intimidating. | Хотя Арсенал безусловный фаворит в группе F, стадион Максимир в Загребе относится к числу наиболее удручающих в Европе. |
| The favourites Portugal, Croatia and the Czech Republic, plus Ireland, will be at the 2012 European championship. | Фавориты Португалия, Хорватия и Чехия, плюс Ирландия, будут участвовать в чемпионате Европы 2012. |
| Melbourne Storm coach Craig Bellamy has called criticism of his side's tackling as agenda setting by the NRL's two premiership favourites. | Тренер Мельбурн Сторм Крейг Беллами назвал критику перехвата мяча его командой как навязывание повестки дня со стороны двух фаворитов чемпионата NRL. |
| In the deciding match of a hard fought battle with a score of 2 3, they gave up first place to the competition favourites Team Japan. | В решающем противостоянии они в упорной борьбе со счетом 2 3 уступили главным фаворитам соревнований команде Японии. |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Но нам нужна эта смена приоритетов, нам нужна инфраструктура, чтобы с этим продолжать. |
| Among them were masters of the art of skating showing off their skill, and beginners with timid and awkward movements holding on to the backs of chairs fitted with runners boys, and old men skating for hygienic reasons and they all seemed to Levin to be fortune's favourites because they were here near her. | Были тут и мастера кататься, щеголявшие искусством, и учившиеся за креслами, с робкими неловкими движениями, и мальчики, и старые люди, катавшиеся для гигиенических целей все казались Левину избранными счастливцами, потому что они были тут, вблизи от нее. |
| Right? You have to have economic structure. | Правильно? У вас должна быть экономическая структура. |
| I have things I have to do. | У меня есть кое какие дела. |
| I have things I have to do. | У меня кое какие дела. |
| And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do. | и надо попрощаться с ней. Поступай так, как должен. |
| And you have to, first you have to convince yourself. | Ведь приходится, во первых, убедить самого себя, |
| Students have to develop those, they have to formulate those. | Класс сам создаст их и сформулирует. Класс сам создаст их и сформулирует. |
| I have something I have to talk to you about. | Мне надо с тобой кое о чём поговорить. |
| I have to go. I have other things to do. | Мне надо идти. Ещё есть дела. |
| CL You have to have the right attitude to agree to it. | ЧЛ Вы должны быть в правильном расположении духа для эксперимента. |
| We have to have the right to do it without repression. | Мы должны иметь право совершать это свободно, без страха репрессий. |
| We'll have to have a man to man talk about this. | Нам нужно будет об этом поговорить начистоту. |
| Tom wouldn't have gone to Australia if he didn't have to. | Том бы не поехал в Австралию, если бы не был должен. |
| We have evolved to have our own pond. | В ходе эволюции у нас появился свой собственный прудик |
| I have a right to have these dreams! | И они имеют право на жизнь! |
| You have never been to Okinawa, have you? | Вы никогда не были в Окинаве, не так ли? |
| I have something I have to tell you. | Мне надо тебе кое что сказать. |
| I'll have to have a rethink about it. | Мне придётся это ещё раз обдумать. |
| I have some things I have to do. | У меня есть кое какие дела. |
| I have something I have to tell you. | Я должен тебе кое что сказать. |
| I have something I have to tell you. | Мне надо вам кое что сказать. |
| I have something I have to tell you. | Я должен вам кое что сказать. |
| We'll have to have a talk with Tom. | Нам придётся поговорить с Томом. |
| Do we have to have our cat neutered? | Мы должны кастрировать нашего кота? |
| Do we have to have our cat neutered? | Нужно ли нам кастрировать нашего кота? |
| Writers always have to have the last word. | Последнее слово должно оставаться за писателем. |
| We still have things we have to do. | У нас ещё есть кое какие дела. |
| We still have things we have to do. | Нам ещё надо кое что сделать. |
| I have something I have to tell Tom. | Мне надо кое что сказать Тому. |
| We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. | Мы должны говорить об этом. Мы должны поменять эту демократию... этот... Наша демократия страдает склерозом. И мы должны изменить это. |
| You have to train health staff. You have to educate the population. | Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения. |
| We have to fix the internet. We have to fix our education. | Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование. |
| We have to flee our women and children, we have to run. | Нам надо бежать с женщинами и детьми, нам надо убегать . |
| You have to go. | Ты должен идти. |
| You have to go. | Тебе надо пойти. |
| You have to go. | Вам надо пойти. |
| You have to go. | Тебе надо поехать. |
Related searches : Add To Favourites - Favourites To Win - Favourites Bar - Favourites List - Play Favourites - Everyday Favourites - International Favourites - Remove From Favourites - Have To - Have Got To - Requested To Have - Have Combined To - Have To Tackle