Translation of "to our opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We share our opinion and develop our strategy online. | Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете. |
| In my opinion, we need to diversify our assets. | На мой взгляд, нам нужно диверсифицировать наши активы. |
| This is our opinion on this issue. | Это наше мнение по данной проблеме. |
| Every one of us has the right to our opinion. | Каждый из нас имеет право на свое мнение. |
| In our opinion, solar panels are a good investment. | По нашему мнению, солнечные панели хорошая инвестиция. |
| And what, in your opinion, needs to be done, to preserve the inheritance of our ancestors? | И что, по вашему мнению, нужно делать, чтобы сохранить наследие предков? |
| The result of this method, in our government s opinion, is an austerity trap. | Результатом этого метода, по мнению нашего правительства, является ловушка сокращения госрасходов . |
| They have the right to be concerned about that, but not, in my opinion, enough to regulate our marriages. | Они имеют право беспокоится об этом, но, по моему мнению, не до такой степени, чтобы регулировать наши браки. |
| Public opinion condemns America worldwide, and our troops in Iraq are paying the price. | Мировое общественное мнение осуждает Америку, а расплачиваются наши войска в Ираке. |
| In our opinion niqab is a woman who freely chose to cover up in black for whatever reason. | На наш взгляд никаб это одежда для женщин которые свободно и независимо принимают решение покрыть себя черным исходя из любых мотивов. |
| He listened to my opinion. | Он прислушался к моему мнению. |
| According to his opinion, yes. | По его мнению так. |
| Public opinion began to change. | Общественное мнение стало меняться. |
| Public opinion began to change. | Общественное мнение начало меняться. |
| You're entitled to your opinion. | Вы имеете право на ваше мнение. |
| Tom listened to my opinion. | Том выслушал моё мнение. |
| You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion. | Никто не мешает вам иметь ваше собственное мнение, но это именно ВАШЕ мнение. |
| Your opinion is similar to mine. | Твоё мнение схоже с моим. |
| I dared to support his opinion. | Я осмелился поддержать его мнение. |
| My opinion is similar to yours. | Моё мнение похоже на Ваше. |
| My opinion is similar to yours. | Моё мнение схоже с твоим. |
| I want to know your opinion. | Я хочу знать твоё мнение. |
| I want to know your opinion. | Я хочу знать ваше мнение. |
| Tom wants to know your opinion. | Том хочет знать твоё мнение. |
| You are entitled to your opinion. | Вы имеете право на ваше мнение. |
| I'd like to hear your opinion. | Я хотел бы услышать твоё мнение. |
| I'd like to hear your opinion. | Мне хотелось бы услышать ваше мнение. |
| Tom kept his opinion to himself. | Том держал своё мнение при себе. |
| I want to hear your opinion. | Я хочу услышать твоё мнение. |
| I want to hear your opinion. | Я хочу услышать ваше мнение. |
| As political Blogger your works are all over the Internet for our reference to read your opinion on different issues. | Твои работы как политического блогера охватывали весь интернет, чтобы наша аудитория смогла прочесть твоё мнение по разным вопросам. |
| Europeans should not pontificate on nuclear energy policy as if our opinion mattered worldwide, but we do. | Европейцы не должны напыщенно говорить о политике в ядерной энергетике, как если бы наше мнение имело значение для всего мира, но мы это делаем. |
| 'But I want to hear your opinion.' | Но я хочу слышать ваше мнение. |
| I have no objection to your opinion. | У меня нет возражений против Вашего мнения. |
| Everyone is entitled to his own opinion. | Всякий имеет право на собственное мнение. |
| Everyone is entitled to his own opinion. | Каждый имеет право на собственное мнение. |
| I would like to hear your opinion. | Я хотел бы узнать твоё мнение. |
| I would like to hear your opinion. | Я хотел бы услышать Ваше мнение. |
| I would like to hear your opinion. | Я хотел бы услышать твоё мнение. |
| Your opinion is very important to us. | Нам очень важно Ваше мнение. |
| Your opinion is very important to us. | Ваше мнение очень важно для нас. |
| I still want to hear Tom's opinion. | Я всё ещё хочу услышать мнение Тома. |
| Do you want to hear my opinion? | Ты хочешь услышать моё мнение? |
| Do you want to hear my opinion? | Вы хотите услышать моё мнение? |
| Your opinion means a lot to me. | Твоё мнение много для меня значит. |
Related searches : For Our Opinion - Give Our Opinion - Share Our Opinion - By Our Opinion - Express Our Opinion - In Our Opinion - Opinion- - To Our Content - To Our Name - To Our Disadvantage - To Our Luck - Much To Our - Fits To Our