Translation of "to place interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

интерес

Place - translation :

место

To place interest - translation :

на место интерес

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

One place to start is the tax deduction for interest payments on home mortgages.	Следует, для начала, рассмотреть налоговые вычеты процентных платежей по ипотеке.
25. Australia noted with interest the discussion that had taken place on dispute settlement procedures.	25. Австралия с интересом отмечает тот факт, что началось обсуждение процедур урегулирования споров.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост
Interest graphs are used to create people s interest networks.	Граф интересов используется для создания сети интересов людей.
Before the crisis struck in 1998 he put in place measures giving him room to manipulate liquidity and interest rates.	До начала кризиса в 1998 году он предпринял меры, которые дали ему возможность манипулировать ликвидностью и процентными ставками.
And all of this should be put in place very soon, while there is international interest.	И всё это должно быть выполнено очень быстро, пока ещё имеется международный интерес.
Compliance would tangibly demonstrate Iraq apos s interest in resuming its place in the international community.	Выполнение этих требований красноречиво продемонстрировало бы заинтересованность Ирака в том, что он желает вновь занять свое место среди международного сообщества.
The run up in prices took place at a time when deposit interest rates were officially capped.	Рост цен произошел в то время, когда процентные ставки по депозитам были официально ограничены.
It notes with interest that meetings between the respective Presidents and Prime Ministers might take place soon.	Он с интересом отмечает тот факт, что вскоре могут состояться встречи между соответствующими президентами и премьер министрами.
The starting point for the trail is the town of Krnov, a place packed with historical interest.	Исходным пунктом велосипедной трассы является город Крнов, богатый историческими достопримечательностями.
Interest rates for loans fell due to decreasing base interest rates.	Процентные ставки по кредитам снижаются вслед за базовыми процентными ставками.
Public interest versus private interest	с) Общественные интересы и частные интересы
(c) Ensure that trials take place as soon as practical, unless delays are in the child's best interest.	c) обеспечения скорейших практически возможных сроков судебного разбирательства, за исключением случаев, когда продление таких сроков отвечает наилучшим интересам ребенка.
Wandered from place to place	Забрели с места на место
Interest credited to participants accounts	Процентов, переведенных на счета участников
Compliance by Iraq would clearly demonstrate the interest of that country in resuming its place in the international community.	Соблюдение Ираком этих резолюций ясно продемонстрировало бы его заинтересованность в восстановлении своего места в международном сообществе.
Pursuant to the framework of cooperation agreed upon by the two organizations, consultations have regularly taken place on matters of common interest to the two organizations.	В соответствии с рамками сотрудничества, согласованными двумя организациями, регулярно проходят консультации по вопросам, представляющим взаимный интерес для двух организаций.
They move from place to place.	Они переезжают с места на место.
He roamed from place to place.	Эти события нашли отражение в поэме.
Consequently, there is a resurgence of interest in imparting some education to new entrants in the work place rather than at formal educational institutions.	Как следствие этого, вновь вызывает интерес вопрос о некоторого рода обучении принимаемых на работу лиц непосредственно на рабочем месте, а не в учебных заведениях формальной системы образования.
So the interest rate would be an annual interest rate and the bank is going to pay you interest each year.	Т.е. процентная ставка предполагается как годовая процентная ставка и банк платит вам проценты каждый год.
Public interest is greater than individual interest.	Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Interest	Проценты
Interest	ПроцентыCategory name
Interest.	Проценты.
Interest.	Ппроценты.
He developed an interest in operating systems and left DuPont to pursue that interest.	Он проявлял интерес к операционным системам и оставил DuPont, продолжив изучение этого вопроса.
I thought, because he had a certain interest here, he'd know that this would be the first place we looked.	Он знал, что в первую очередь мы пойдем сюда, потому что у него тут особый интерес.
It used to interest you so.	Это тебя так интересовало.
Interest credited to participants apos accounts	проценты, переведенные на счета участников
Your interest is compared to what?	У меня есть интерес , говорите вы.
Isn't that enough to interest you	Дальше ничего Что скажете вы?
You begin to interest me, vaguely.	Вы начинаете меня интересовать, отчасти.
To place?	На Кинга?
I have an interest! I have an interest!	Вы нашли нечто, что вас заинтересовало.
It's a place to celebrate, it's a place to meditate, it's a place to find yourself, it's a place to step closer to life, It's a place to open your heart it's a place that's worth to see and visit.	Это место для празднования, для медитации, это место для того, чтобы найти себя, шагнуть ближе к жизни, открыть свое сердце место, которое нужно увидеть и посетить.
He had taken note with interest of the informal activities that would take place on the periphery of the Committee's work.	Оратор с интересом принимает к сведению информацию о том, что параллельно с работой Комитета будет осуществляться и какая то неофициальная деятельность.
To get to a place is To arrive at a place.	Приехать на место значит прибыть на место.
To this end, we will participate with great interest in the high level meeting that, on our initiative, will soon take place during this plenary session.	С этой целью мы с большим интересом примем участие во встрече на высшем уровне, которая, по нашей инициативе, в скором времени состоится в ходе этой очередной сессии.
But he likes to carry things from place to place.	Он любит переносить вещи с места на место.
First interest	Первая выплата
Interest rate	Ставка
interest rate	процентная ставка
Interest Rate	Процентная ставка
Interest rate	Процентная ставка

Показать эту страницу на русском языке