Translation of "to the effect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Apply effect to the desktop | Применить эффект к рабочему столу |
Comments to the effect of | Про неё писали |
To that effect | С этой целью |
To that effect the government shall | Для этой цели правительство должно |
Click to preview the page effect. | Эффект вывода изображения |
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect | Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях |
This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect. | Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний. |
The nocebo effect is the opposite of the placebo effect. | Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо. |
Apply effect to panels | Применить эффект к панелям |
Apply effect to groups | Применить эффект к группам |
Motivation may contribute to the placebo effect. | Эффект плацебо основан на лечебном внушении. |
The Chairperson suggested wording to that effect. | Председатель предложил соответствующий текст. |
Total expenditure effect End benefit effect | Эффект сложности сравнения заменителей |
So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | Именно это оказывает прямой или опосредованный эффект на решение работодателя. |
The Lucifer Effect | Эффект Люцифера |
The Obama Effect | Эффект Обамы |
The Tsunami Effect | Последствия цунами |
The cause has to come before the effect. | Причина наступает раньше следствия. |
To this effect, Bagaric writes | Багарик пишет по этому поводу |
No sign to this effect. | Без каких либо обозначений. |
That's because in economics, there's the direct effect and the indirect effect. | Это потому, что в экономике есть прямой эффект и косвенный эффект. |
Effect | Эффекты |
Effect | Переключатель |
Effect | Эффект |
Effect | Затенение цвета |
Effect | Цвет текста |
The effect, however, is predicted to be minuscule. | Однако предсказанный эффект будет минимальным. |
The Assembly should take action to this effect. | В этой связи Ассамблее следует принять соответствующее решение. |
That's the Lucifer effect. | Это эффект Люцифера. |
The social media effect | Эффект социальных сетей |
The effect was immediate. | Эффект был немедленным. |
What's the side effect? | Какой у него побочный эффект? |
What's the side effect? | Какой у неё побочный эффект? |
What is the effect? | Что это значит? |
effect in the sky. | Ц то вы имеете ввиду? |
To that effect, they shall endeavour | Для этого они стремятся |
Apply Blurring Special Effect to Photograph | David Tschumperle |
Words may come to that effect. | Эти слова могут использоваться... |
They used it to great effect. | Максимально эффективно. |
Acupuncture was found to have no additional effect on motor recovery, but a small positive effect on disability, which may be due to a true placebo effect, or to the varied quality of the trials. | Было обнаружено, что иглоукалывание не оказало никакого дополнительного эффекта на восстановление двигательной функции, но имело небольшой положительный эффект на инвалидность, что может объясняться эффектом плацебо или же различиями в качестве клинических испытаний. |
The effect in 1987, 8.5 per cent, was nearly double the long term effect. | Их эффект в 1987 году 8,5 был почти вдвое выше по сравнению с их долгосрочным эффектом. |
Commitments were credible only if they were accompanied by the measures necessary to give effect to the norms in effect in each country. | Обязательства имеют ценность лишь тогда, когда они сопровождаются мерами, необходимыми для практического осуществления норм в каждой стране. |
But the initiative is unlikely to have much effect. | Но вряд ли эта инициатива окажется эффективной. |
The Safeguards Act gives effect to Australia's obligations under | В законе о гарантиях закреплены обязательства Австралии по |
Any changes to the configuration entry take effect immediately. | Любые изменения файла конфигурации немедленно вступают в силу. |
Related searches : Increase The Effect - Captures The Effect - Examine The Effect - Evaluating The Effect - Effect The Assignment - Effect The Result - Consider The Effect - Offset The Effect - Effect The Intent - Explore The Effect - Exclude The Effect - Beyond The Effect - Contain The Effect - Weaken The Effect