Translation of "to your attention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Devote your whole attention to your duties.
Полностью посвяти себя своим обязанностям.
Pay attention to your surroundings.
Обращайте внимание на то, что вас окружает.
Pay more attention to your work.
Уделяйте больше внимания вашей работе.
Thanks for your attention.
в медицине, с так называемым Черным лебедем.
Tom needs your attention.
Тому нужно твоё внимание.
Also, pay attention to your subject's language.
Итак, обратите внимание на речь вашего объекта.
May I direct your attention to this?
Я могу обратить ваше внимание на это?
I've been trying to get your attention.
Я пытался привлечь твоё внимание.
I've been trying to get your attention.
Я пытался привлечь ваше внимание.
Thank you for your attention.
Спасибо вам за внимание.
Tom just wants your attention.
Том просто хочет твоего внимания.
Thank you all for your attention.
Всем спасибо за внимание.
You should pay more attention to your own safety.
Ты должен уделять больше внимания собственной безопасности.
Don't pay any attention to what your father says.
Не обращай внимания на то, что говорит твой отец.
Keep your eyes fixated and expand, pull your attention.
Зафиксируйте глаза, заострите внимание.
Thank you once again for your attention.
Ещё раз спасибо за внимание.
BL Daphne, if I may draw your attention to one thing.
БЛ Дафна, хочу привлечь ваше внимание вот еще к чему
I really appreciate your attention today. Thank you.
Благодарю вас за внимание сегодня. Спасибо.
I can see why that caught your attention.
Я понимаю, почему это привлекло твоё внимание.
Focus your attention on the really important things.
Сосредоточьте своё внимание на действительно важных вещах.
You work full time and you pay a great attention to your work.
Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание.
We, in particular, warn the parents, to please pay attention to your children s QQ groups.
Мы предупреждаем, в частности, родителей, чтобы они обращали внимание на QQ группы своих детей.
Stand to attention!
Смирно!
I'd like to leave you with that thought, and thank you for your attention.
Вот вам пища для размышления.
I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging.
Хочу обратить ваше внимание на весьма обнадёживающие результаты последнего квартала.
Pay attention to Tom.
Обрати внимание на Тома.
Pay attention to them.
Обратите на них внимание.
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.
Я знаю, что отец никогда не обращал на тебя внимания, даже когда ты стал финансовым директором .
Attention!
Внимание, на борту дети!
Don't pay attention to him.
Не обращай на него внимания.
Don't pay attention to him.
Не слушай его.
Don't pay attention to her.
Не обращай на неё внимания.
Don't pay attention to her.
Не обращайте на неё внимания.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Don't draw attention to yourself.
Не привлекай к себе внимание.
Pay no attention to it.
Не обращайте на это внимания.
Pay no attention to it.
Не обращай на это внимания.
You've got to pay attention.
Вы должны обратить внимание.
You need to pay attention.
Вам нужно обратить внимание.
Pay attention to the road.
Следи за дорогой.
Pay attention to the road.
Следите за дорогой.
Don't pay attention to Tom.
Не обращайте на Тома внимания.
Pay attention to this problem.
Обрати внимание на эту проблему.
Don't pay attention to them.
Не обращай на них внимания.

 

Related searches : Draw Your Attention To - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention - Attracts Your Attention - Raise Your Attention - Pay Your Attention - Catch Your Attention - Call Your Attention - Get Your Attention