Translation of "too risky" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Risky - translation :

Keywords : рискованно рисковано рискованный рискованная рискованным

Examples (External sources, not reviewed)

It's too risky.	Это слишком рискованно.
That's too risky.	Это слишком рискованно.
It's much too risky.	Это слишком опасно.
It is too risky.	Это слишком рискованно.
But that too is risky.	Слишком опасно.
I think it's too risky.	Думаю, это слишком рискованно.
Doing that would be too risky.	Это было бы слишком рискованно.
Doing that would be too risky.	Делать это было бы слишком рискованно.
Tom said it was too risky to go there alone.	Том сказал, что идти туда одному слишком рискованно.
Tom said it was too risky to go there alone.	Том сказал, что ехать туда одному слишком рискованно.
Mortgage backed securities were urged onto investors for whom they were too risky.	Обеспеченные закладными ценные бумаги навязывались инвесторам, для которых они были слишком рискованными.
Risky Growth Engines	Локомотивы рискованного экономического роста
Risky Risk Management	Опасное управление рисками
The Risky Rich	Богатые в зоне риска
America s Risky Recovery	Рискованное Восстановление Америки
This seems risky.	Это кажется рискованным.
Isn't that risky?	Разве это не рискованно?
It's very risky.	Это очень рискованно.
That was risky.	Это было рискованно.
It'll be risky.	Это будет рискованно.
It was risky.	Это было рискованно.
This is risky speculation.	Это рискованное размышление.
But aren t stocks risky?	Но разве акции не опасны?
It's a risky proposition.	Это дело рискованное.
It's a risky plan.	Это рискованный план.
This is very risky.	Это очень рискованно.
It was pretty risky.	Это было довольно рискованно.
That would be risky.	Это было бы рискованно.
It's a risky operation.	Это рискованная операция.
This is risky stuff indeed.	Это и правда рискованное дело.
He underwent a risky operation.	Ему сделали рискованную операцию.
This is risky and dangerous.	Это рискованно и опасно.
Don't you think it's risky?	Вам не кажется, что это рискованно?
Don't you think it's risky?	Тебе не кажется, что это рискованно?
That seems risky to me.	Мне это кажется рискованным.
That's quite a risky job.	Это довольно рискованная работа.
How Risky is the Global Economy?	Насколько рискованной является глобальная экономика?
But such a view is risky.	Но такая точка зрения очень рискованна.
That is quite a risky job.	Это довольно рискованная работа.
The second will be expensive and risky.	Вторая будет связана с затратами и риском.
The EU s mission in Lebanon is risky.	Миссия ЕС в Ливане рискованна.
Changing constitutions is always a risky business.	Внесение изменений в конституцию всегда является рискованным предприятием.
I don't want to do anything risky.	Я не хочу делать ничего рискованного.
I don't want to do anything risky.	Я не хочу делать ничего опасного.
So shareholders interests might sometimes be served by business decisions that are too risky, and regulating such decisions is justified indeed, necessary.	Таким образом, интересы акционеров могут иногда служить решениям бизнеса, которые слишком рискованны , и регулирование таких решений оправданно и даже необходимо.

Показать эту страницу на русском языке