Translation of "took note that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Vronsky took the letter and his brother's note.
Вронский взял письмо и записку брата.
The speaker took every opportunity he could to big note himself.
Говоривший использовал всякую подвернувшуюся возможность, чтобы выпятить себя.
Some Twitter users took note of the fact that businesses owned by white immigrants were not attacked.
Некоторые пользователи социальной сети Twitter обратили внимание на тот факт, что предприятия, пренадлижащие белым иммигрантам, не были атакованы.
Adina Chelminsky took the moment to note that Mexican talent often has to go abroad to realise itself
Адина Чельмински воспользовалась моментом, чтобы отметить, что некоторые таланты в стране не поощряются
Koznyshev took a note from under a paper weight and handed it to his brother.
И Сергей Иванович подал брату записку из под пресс папье.
Please take note of that.
Пожалуйста, запишите это.
Please take note of that.
Пожалуйста, запиши это.
Prince Maphosa took note of the fact that he died on a Black Friday, which marks the beginning of Christmas shopping season.
Пользователь Prince Maphosa отметил тот факт, что он умер в Чёрную пятницу , отмечающую начало сезона покупок к декабрьским праздникам
Journalist and scholar Gabriel Warkentin took note of the other Spanish language hashtags against gender violence in Mexico that have trended globally
Журналист и учёный Габриэла Варкентин отметила другие хэштеги на испанском языке против гендерного насилия в Мексике, попавшие в топ теги по всему миру
That took thirty minutes.
Это заняло тридцать минут.
Walmart supporters happily note that the protests took place in nine states and did not cause any damage at all to the corporation.
Сторонники Walmart довольно отмечают, что акции протеста произошли всего в девяти штатах и не нанесли корпорации ни малейщего ущерба.
She took the note from him and read it. 'Alexis has failed us,' she said in French.
Пожалуйста, нам чаю в маленькую гостиную, сказала она, как всегда прищуривая глаза при обращении к лакею.
One member of the U.S. diplomatic team Marie Harf even took note of it in a tweet
Член дипломатического корпуса США Мари Харф даже разместила об этом заметку в Twitter во время переговоров
But the Islam they promoted was not backward looking instead, it sought to shape a modernizing economic policy that took note of Muslim sensibilities.
Но пропагандируемый ими ислам не призывал к возвращению в прошлое, а наоборот служил орудием формирования модернизирующей экономической политики, принимающей во внимание особенности мусульманского общества.
Note that the maximum doesn't always exist.
Обратите внимание, что максимум не всегда существует.
I took care of that.
Я позаботился об этом.
I took care of that.
Я позаботилась об этом.
We took care of that.
Мы об этом позаботились.
Tom took care of that.
Том позаботился об этом.
Note
Форматы
Note
Ð Ð Ð¼ÐµÑ Ð Ð½Ð Ðµ
Note
Описание
Note
Замечание
Note
Description
Note
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Note
Complete list of configure options
Note
Configure Options in PHP 4
Note
Замечание Булев тип был введен в PHP 4.
Note
Как правило, программист не устанавливает тип переменной предпочтительнее, чтобы это делал PHP во время выполнения программы в зависимости от контекста, в котором используется переменная.
Note
Синтаксис
Note
Внимание
Note
Требования
Note
Установка
Note
Типы ресурсов
Note
Введение
Note
Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
Note
Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений.
Note
Примеры
Note
Predefined Variables
Note
Source Layout
NOTE .
сер.
That took longer than I expected.
На это ушло больше времени, чем я рассчитывал.
Note Taker
Создатель заметок
Quick Note
Быстрые заметки
They note
Они пишут

 

Related searches : Took Note - Note That - Duly Took Note - Took Good Note - We Took Note - Took A Note - I Took Note - Took That Long - That I Took - That Took Place - Took Notice That - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That