Translation of "took notice that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Notice - translation :

That - translation :

Keywords : заметит уведомление заметят замечаешь замечать тот эту этим которые вот забрала забрали забрал принял взяла

Examples (External sources, not reviewed)

Slowly, I took more notice.	Со временем я стала присматриваться.
No one took notice of him.	Никто не обращал на него внимания.
No one took notice of him.	Никто не обратил на него внимания.
He took no notice of our warning.	Он не обратил внимания на наше предупреждение.
She was hurt to find that nobody took any notice of her.	Ей было обидно, когда она обнаружила, что никто не обратил на неё внимания.
The boy took no notice of his father's advice.	Мальчик даже и не подумал прислушаться к совету своего отца.
She took no notice of what her father said.	Она не обратила внимания на то, что сказал её отец.
Indeed, until recently, most people took little notice of China.	И действительно, до недавнего времени большинство людей обращало очень немного внимания на Китай.
And therefore Time took notice of this 28 dollar foot, basically.	Журнал Тайм даже написал статью об этом 28 долларовом протезе ноги.
If a crisis was imminent, the markets clearly took no notice.	Если кризис и надвигался, то рынки этого не заметили.
Did you notice that?	Ты это заметил?
Did you notice that?	Вы это заметили?
Did you notice that?	Ты это отметил?
Didn't you notice that?	Ты этого не заметил?
Didn't you notice that?	Вы этого не заметили?
When did you notice that?	Когда ты заметил это?
When did you notice that?	Когда ты это заметил?
When did you notice that?	Когда Вы это заметили?
Sorry, I didn't notice that.	Извини, я этого не заметил.
Sorry, I didn't notice that.	Извините, я этого не заметил.
Sorry, I didn't notice that.	Мне жаль, я этого не заметил.
Sorry, I didn't notice that.	Мне жаль, я этого не заметила.
Sorry, I didn't notice that.	Извините, я этого не заметила.
Sorry, I didn't notice that.	Извини, я этого не заметила.
I didn't even notice that.	Я этого даже не заметил.
I didn't even notice that.	Я и не заметил этого.
Nobody seemed to notice that.	Этого, кажется, никто не заметил.
In July, Reddit users took notice of a cat from Australia with unusually long paws.	В июле пользователи Reddit обратили внимание на кошку из Австралии с необычайно длинными лапами.
It started its scheme more than two years ago and the government just took notice?	Она начала свою схему более двух лет назад, а правительство только теперь заметило?
Girls notice that kind of thing.	Девушки замечают такие вещи.
I don't even notice that noise anymore.	Я уже даже не замечаю этого шума.
Tom didn't notice that Mary had left.	Том не заметил, что Мэри ушла.
I didn't notice that Tom was there.	Я не заметил, что Том там.
Didn't you notice that she was very excited?	Ты разве не заметил, что она была очень взволнована?
They might not notice that Tom isn't here.	Они могут не заметить, что Тома нет.
Did you even notice that Tom had left?	Ты хоть заметил, что Том ушел?
Tom didn't notice that he was being followed.	Том не заметил, что за ним следили.
Tom didn't even notice that Mary had left.	Том даже не заметил, что Мэри ушла.
I didn't even notice that Tom was there.	Я даже не заметил, что там Том.
I didn't notice that my fly was open.	Я не заметил, что у меня расстёгнута ширинка.
What I'm going to try and do then I notice that took some of you a little bit of time to get your answer.	Я попробую сделать следующее Я заметил, что не все получили результат быстро
Without any prior notice or with such a short notice??	Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Did anyone notice?	Кто нибудь заметил это?
Will anyone notice?	Заметит ли это кто нибудь?
Did you notice?...	Ты заметил?..

Показать эту страницу на русском языке