Translation of "took several days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Days - translation :

дней

Several - translation :

несколько

Took - translation :

взял

Took several days - translation :

Прошло несколько дней,

Keywords : дни времена течение Через Два нескольким несколькими сотен нескольких Несколько забрала забрали забрал принял взяла

Examples (External sources, not reviewed)

Repair work in both cases took several days.	Ликвидация последствий в обоих случаях заняла несколько дней.
Several days	Несколько дней.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Several days passed.	Прошло несколько дней.
Several days later...	Спустя несколько дней...
Mmhmm. it took days and days.	Потребовались дни и дни.
Kidnapped several days earlier.	Был похищен несколькими днями ранее.
Not for several days.	Я не была там несколько дней.
He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.	и, приняв пищи, укрепился. И был Савл несколько дней с учениками в Дамаске.
Tom took several pictures.	Том сделал несколько фотографий.
It took three days.	Три дня.
Oh, not for several days.	Нет, наверное, несколько дней.
For several days I've known.	Уже давно догадываюсь. Кто это?
Yes, for several days now.	Да, уже несколько дней как.
Tom took three days off.	Том взял три выходных дня.
That took us seven days?	И это заняло у нас семь дней?
We spent several days in Beslan.	Мы провели в Беслане несколько дней.
No new developments for several days.	Несколько дней ничего нового.
He was unconscious for several days.	Он несколько дней был без сознания.
The fighting there lasted several days.	Бой там длился несколько дней.
Tom stayed there for several days.	Том остановился там на несколько дней.
The battle there lasted several days.	Битва продолжалась в течение нескольких дней.
In total (since the beginning of an armed uprising on 9 February), the Islamists took several days to seize power.	В общей сложности (с момента начала вооруженного восстания 9 февраля) исламистам понадобилось несколько дней, чтобы захватить власть.
Several joint evaluations also took place.	Кроме того, было проведено несколько совместных оценок.
And it took them four days.	На это потребовалось 4 дня.
This work went on for several days.	Эта работа продолжалась несколько дней.
It rained for several days on end.	Дождь шел несколько дней подряд.
I want to stay for several days.	Я хочу остаться на несколько дней.
Several days we've been sitting in ambush.	Несколько дней сидели в засаде.
They've been here several days, drinking, shooting...	Они веселились тут несколько дней, пили, стреляли.
Yet, the current protest, which started so peacefully and with such ebullience, took a dramatic and violent turn several days ago.	Тем не менее, текущее восстание, которое началось так мирно и с таким энтузиазмом, спустя несколько дней сделало драматический и насильственный поворот.
Tom took piano lessons for several years.	Том несколько лет брал уроки игры на фортепиано.
The journey upstream took thirty seven days.	Путешествие вверх по реке заняло 37 дней.
It took fifteen days to fill it.	На заполнение дамбы ушло 15 дней.
We have eaten no meat for several days.	Мы не ели мясо несколько дней.
He didn't speak to me for several days.	Он несколько дней со мной не разговаривал.
Tom hasn't spoken to me for several days.	Том не говорил со мной уже несколько дней.
It has not stopped raining for several days.	Дождь не прекращался несколько дней.
It is violent and continues for several days.	Он достаточно силён и продолжается несколько дней.
Several days later I worked for Yamana again.	Несколько дней спустя я снова работала с Яманой.
We came upon another group several days later.	Спустя несколько дней мы встретили еще одну группу.
It may take several days to make arrangements.	Модет уйти несколько дней на то, чтобы все организовать.
But one of the reasons that riot took place those riots, which went on for several days, took place was because the Kosovo people were disenfranchised from their own future.	Но одной из причин этих беспорядков которые продолжались несколько дней было то, что жители Косово были лишены прав на свое собственное будущее.
But one of the reasons that riot took place those riots, which went on for several days, took place was because the Kosovo people were disenfranchised from their own future.	Но одной из причин этих беспорядков которые продолжались несколько дней было то, что жители Косово были лишены прав на свое собственное будущее.
It took me several hours to write it.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы это написать.

Показать эту страницу на русском языке