Translation of "after several days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several days pass.
Проходит несколько дней.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.
10 сентября после нескольких дней мучений Уолстонкрафт умерла от септицемии.
But on that day and several days after, I couldn t believe it s true.
И вот в этот день, и в последующие, я все ни как не мог придти в себя.
But after several days I m an indecisive person, she tells me she changed her mind.
Но спустя несколько дней Я не очень решительный человек , поделилась она девушка передумала.
We spent several days in Beslan.
Мы провели в Беслане несколько дней.
No new developments for several days.
Несколько дней ничего нового.
He was unconscious for several days.
Он несколько дней был без сознания.
The fighting there lasted several days.
Бой там длился несколько дней.
Tom stayed there for several days.
Том остановился там на несколько дней.
Several days after Juana was deported, she and her son tried crossing the U.S. border again.
Через несколько дней после того, как Хуана была депортирована, она и ее сын попробовали пересечь границу США во второй раз.
This work went on for several days.
Эта работа продолжалась несколько дней.
It rained for several days on end.
Дождь шел несколько дней подряд.
I want to stay for several days.
Я хочу остаться на несколько дней.
Writing several days after the law's adoption, MindNasty painted a grim picture of the efficacy of the ban
Через несколько дней после принятия закона, MindNasty нарисовала жестокую картину о действенности запрета
We have eaten no meat for several days.
Мы не ели мясо несколько дней.
He didn't speak to me for several days.
Он несколько дней со мной не разговаривал.
Tom hasn't spoken to me for several days.
Том не говорил со мной уже несколько дней.
It has not stopped raining for several days.
Дождь не прекращался несколько дней.
Repair work in both cases took several days.
Ликвидация последствий в обоих случаях заняла несколько дней.
Several hours after lunch (Siren)
Эй, это отлично, ага, что там?
Henna, several hours after application
Хна, несколько часов после нанесения
After several days of waiting, Mariano's body arrived home on August 4 to his community from San Antonio, Texas.
4 августа, после нескольких дней ожидания, тело Мариано наконец транспортировали из Сан Антонио домой.
The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.
Через несколько дней после обнаружения трупа мужчины на месте убийства всё ещё было большое скопление полицейских.
Ad hominem attacks on Fiti continued for several days.
Личные атаки на Фити продолжались несколько дней.
WhatsApp has been inaccessible in Yemen for several days.
На протяжении нескольких дней в Йемене был недоступен WhatsApp.
I manage to, after several attempts.
После нескольких попыток у меня это получается.
The reply came after three days.
Ответ пришёл через три дня.
He came back two days after.
Он вернулся два дня спустя.
He came back two days after.
Он вернулся через два дня.
He came back three days after.
Он вернулся через три дня.
The days after that flew past.
После этого дни пролетели быстро.
He came back after two days.
Он пришёл назад через два дня.
Tom died three days after Mary.
Том умер через три дня после Мэри.
They had rented the burnt out apartment several days ago.
Сгоревшую квартиру они сняли несколько дней назад.
The hot weather was followed by several days of rain.
Зa жаркой погодой последовало несколько дождливых дней.
Tom wore a patch on his eye for several days.
Том несколько дней ходил с повязкой на глазу.
Mary noticed that Tom had not shaved in several days.
Мэри заметила, что Том несколько дней не брился.
She died two days after his arrival.
Она умерла через два дня после его приезда.
Several days before the Brazilian economist and politician landed at Jose Marti Airport, a young Cuban died after a prolonged hunger strike.
За несколько дней до прибытия экономиста и политика в аэропорт Хосе Марти молодой кубинец умер после продолжительной голодовки.
George FitzGerald later suggested that matter was being regularly accelerated away from the Sun and was reaching the Earth after several days.
Позже Джордж Фитцджеральд высказал предположение, что материя периодически ускоряется Солнцем и за несколько дней достигает Земли.
The crackdown on independent websites began several days before the elections.
Силовые меры по отношению к информационным площадкам начали применяться за несколько дней до выборов.
Katayoun's tooth was broken and she spent several days in hospital.
Катайон сломали зуб, и ей пришлось провести в больнице несколько дней.
Tom's in the doghouse at work, following several unapproved days off.
Том сейчас на работе в опале после нескольких самовольных отгулов.
The itching appeared several hours after a meal.
Зуд появился спустя несколько часов после еды.
At last, after nights and days of waiting.
Наконец то, после долгих дней ожидания.

 

Related searches : Several Days After - Several Days - After Several - Days After - Within Several Days - Several Days Later - Took Several Days - For Several Days - Several Days Ago - Since Several Days - Over Several Days - In Several Days - After Several Time - After Several Months