Translation of "total owing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу. Следовательно, чем больше на земле дерева в виде живых деревьев и древесных строительных материалов в зданиях, тем меньше CO2 в атмосфере и тем прохладнее будет Земля.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.
Total 64 425.6
Итого 64 425,6
Total 52 41
ВСЕГО 52 41
Estimated total costs
Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Total strikes 381
Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
Owing to bad weather, I didn't go.
Ввиду плохой погоды я не пошёл.
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.
Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
Total, line 2 184.1
Всего по разделу 2 184,1
Total, line 4 714.5
Всего по разделу 4 714,5
Total, line 6 483.8
Всего по разделу 6 483,8
Total, line 7 267.8
Всего по разделу 7 267,8
Total, line 8 232.5
Всего по разделу 8 232,5
Total, line 10 467.5
Всего по разделу 10 467,5
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Total 16 126 600
Всего 16 126 600
Total cost 133 300
Всего 133 300
Total, new and existing
Всего, новых и существующих
Total 490 233 975
Итого 490 233 975
Total killed 2,537 3,646
Общее число погибших 2.537 3.646
It makes total sense.
Очень правильное решение.
That's a total lie.
Это сплошная ложь.
That's a total lie.
Это абсолютная ложь.
He's a total moron.
Он круглый идиот.
It's all total nonsense.
Всё это полнейшая чепуха.
This is total nonsense.
Это полная ерунда.
She's a total bitch.
Она самая настоящая сука.
This is total nonsense.
Это полная чушь.
There was total silence.
Стояла полная тишина.
Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment.
Таким образом, фирмы обладали низкой ценообразовательной способностью в связи с излишним производственным потенциалом, несмотря на то что у рабочих была небольшая возможность диктовать свои условия из за высокого уровня безработицы.
It does this owing to another gene, SRPX2.
Осуществляет это он благодаря другому гену, SRPX2.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Многие рейсы отменили из за тайфуна.
I wanted a place that I would have total silence and total solitude.
Я искала место, где бы царило полнейшее безмолвие и одиночество.

 

Related searches : Total Amount Owing - Owing - Owing By - Amount Owing - Owing On - Owing For - Are Owing - Tax Owing - Amounts Owing - Still Owing - Owing From - Owing(p) - Owing To - Balance Owing