Translation of "touch of charm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Limits of China s Charm Offensive
Границы китайского пропагандистского наступления
Use your charm.
Используй своё обаяние.
Use your charm.
Используйте своё обаяние.
She radiates with charm.
Она светится очарованием.
Tom is charm personified.
Том само обаяние.
Her charm is beyond description.
Она неописуемо очаровательна.
It'll work like a charm.
Это сработает как по волшебству.
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
Очарование Киото состоит в красоте его старинных храмов.
He has charm and many say charisma.
Он обладает обаянием и, по мнению многих, харизмой.
Touch the mysteries of antiquity
Прикоснуться к тайнам древности
Black and white photos have a special charm.
Черно белые фотографии имеют особую привлекательность.
He was fabulously out of touch.
Он был фантастически оторван от реальности.
You're out of touch with reality.
Ты утратил связь с реальностью.
You're out of touch with reality.
У тебя утрачена связь с реальностью.
Don't touch.
Не трогай.
Don't touch.
Не трогайте.
Don't touch.
Руками не трогать.
Touch wood!
Постучи по дереву!
Touch it.
Потрогай его.
Touch it.
Потрогайте его.
Touch it.
Прикоснись к нему.
Touch it.
Прикоснитесь к нему.
Touch it.
Потрогай её.
Touch it.
Потрогайте её.
Touch it.
Прикоснитесь к ней.
Touch it.
Прикоснись к ней.
'How good!' remarked Golenishchev, evidently sincerely impressed by the charm of the picture.
Как хорошо! сказал Голенищев, тоже, очевидно, искренно подпавший под прелесть картины.
ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled.
СТАМБУЛ Полный обаяния напор иранского президента Хасана Роухани иссяк.
The old cottage has a certain charm about it.
Этот старый дом не лишен некоторого очарования.
Her charm does not consist only in her beauty.
Её очарование заключается не только в её красоте.
All the variety, charm and beauty of life are made up of light and shade.'
Все разнообразие, вся прелесть, вся красота жизни слагается из тени и света.
A touch of humour to counter Islamaphobia
Юмор, который разоружит исламофобию
How about adding a touch of pepper?
Как насчёт добавить чуток перца?
This soup needs a touch of salt.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
But charm will not make up for lack of progress at the official level.
Однако очарование не может заменить недостаточный прогресс на официальном уровне.
It is also full of charm and moderation in terms of its climate, history, and culture.
Кроме того, с точки зрения климата, истории и культуры эта страна полна очарования и умеренности.
Along with parties and parliaments, elections have lost their charm.
Вместе с партиями и парламентом, утратили свою привлекательность и выборы.
She turned on her charm for everyone who was there.
Она пустила в ход своё обаяние для всех, кто там был.
Touch Typing Tutor
Самоучитель слепой печати
Keep in touch.
Будь на связи.
Keep in touch.
Будьте на связи.
Keep in touch.
Будем на связи.
Keep in touch!
Оставайтесь на связи!
Keep in touch!
Будь на связи.
Keep in touch!
Не пропадай!

 

Related searches : Full Of Charm - Touch Of - Charm Offensive - Charm Bracelet - Charm Bead - Hidden Charm - Charm Up - Southern Charm - Seductive Charm - Silver Charm - Mediterranean Charm - Vintage Charm