Translation of "traditionally built" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Megakhuimyak is traditionally more harshly outspoken
Megakhuimyak выражается, как обычно, более резко
Interest rates are traditionally low in Switzerland.
В Швейцарии процентные ставки традиционно низки.
Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets.
Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты.
It also empowers traditionally disadvantaged groups, particularly women.
Она также оказывает поддержку традиционно малоимущим группам, в частности женщинам.
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?
Who built it?
Кто её построил?
He's well built.
Он хорошо сложен.
Schools were built.
Построили школы.
Schools were built.
Были построены школы.
I built it.
Я её построил.
Who built this?
Кто это построил?
Tom built this.
Это построил Том.
Women have traditionally been underutilized given their education levels.
Женщины традиционо использовались не в полной мере, принимая во внимание их образовательный уровень.
Turkey was traditionally a bystander in Middle East politics.
В сфере ближневосточной политики Турция традиционно занимала позицию стороннего наблюдателя.
The last day is traditionally celebrated with a picnic.
Последний день традиционно отмечается на пикнике.
It is traditionally held in the end of July.
Замок Феллин построен в начале XVI века.
Traditionally, sovereign risk has been concentrated in emerging market economies.
Традиционно, суверенный риск был характерной чертой развивающихся стран.
French judges have become more independent than they traditionally were.
Французские судьи стали более независимыми, чем они были в силу традиции.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам.
The Chinese have traditionally been merchants in Papua New Guinea.
Генерал губернатор назначается королевой по выбору парламента Папуа Новой Гвинеи.
Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people.
Лапландия культурный регион, который традиционно населяют саамы.
It is traditionally celebrated on the first Sunday of April.
C 1966 года традиционно отмечается в первое воскресенье апреля.
Laughter broke and built.
Раздался нарастающий смех.
When was it built?
Когда это было построено?
When was it built?
Когда он был построен?
When was it built?
Когда оно было построено?
When was it built?
Когда она была построена?
Who built the snowman?
Кто слепил снеговика?
Tom built a treehouse.
Том построил домик на дереве.
I built it myself.
Я сам это построил.
I built this company.
Я создал эту компанию.
My house is built.
Мой дом построен.
Who built this place?
Кто построил это место?
Where were these built?
Где сделали эти вещи?
Who built this building?
Кто построил это здание?
Tom built a robot.
Том построил робота.
He built a house.
Он построил дом.
It was never built.
Шло оно пять дней.
But Islam has traditionally always been pluralistic and tolerant of differences.
Но ислам всегда был многообразен и терпим к инакомыслию.
Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss
(Полиция арестовала трех участников акции).
It needs to be built.
Её необходимо строить.
So I built model airplanes.
и занялся авиамоделированием.
So we built it again.
Мы создали его заново.
Reality is built on language.
Реальность строится на языке.

 

Related searches : Traditionally Accepted - Traditionally Known - Traditionally Used - Traditionally Regarded - Traditionally Associated - Traditionally Oriented - Traditionally Inspired - Built - Traditionally Referred To - Has Traditionally Fostered - Has Traditionally Been - Have Traditionally Been - Year Built