Translation of "traditionally inspired" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am inspired. | Я ими восхищаюсь. |
| Tom inspired me. | Том меня вдохновил. |
| I was so inspired. | Я был очень вдохновлён. |
| I'm not inspired anymore. | У меня больше нет вдохновения. |
| His book inspired me. | Его книга вдохновила меня. |
| Tom inspired us all. | Том всех нас вдохновил. |
| Tom inspired us all. | Том всех нас вдохновлял. |
| My dad inspired me. | Меня вдохновлял отец. |
| Megakhuimyak is traditionally more harshly outspoken | Megakhuimyak выражается, как обычно, более резко |
| Mary's very presence inspired Tom. | Сам факт присутствия Мэри воодушевлял Тома. |
| She inspired fear and respect. | Она внушала страх и уважение. |
| I was inspired by Tom. | Меня вдохновил Том. |
| Interest rates are traditionally low in Switzerland. | В Швейцарии процентные ставки традиционно низки. |
| Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets. | Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты. |
| It also empowers traditionally disadvantaged groups, particularly women. | Она также оказывает поддержку традиционно малоимущим группам, в частности женщинам. |
| Mathieu Lehanneur demos science inspired design | Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн |
| Puzzle game inspired on Einstein's puzzle | Головоломка, созданная по мотивам головоломки Эйнштейна |
| What inspired you to join politics? | Что сподвигло вас пойти в политику? |
| APEC lane inspired 'Walking Dead' memes | Отдельная полоса для делегатов АТЭС вдохновляет создание мемов по мотивам сериала Ходячие мертвецы |
| The news also inspired several tweets | Новости также были вдохновили некоторые твиты |
| And then groups inspired by SEALDs. | Затем появились группировки, созданные по их подобию. |
| His speech inspired all the boys. | Его речь вдохновила всех ребят. |
| His speech inspired all the boys. | Его речь вдохновила всех парней. |
| What inspired you to do that? | Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать? |
| What inspired you to do that? | Что вас вдохновило на то, чтобы это сделать? |
| What inspired you to do that? | Что тебя на это сподвигло? |
| What inspired you to do that? | Что вас на это сподвигло? |
| Women have traditionally been underutilized given their education levels. | Женщины традиционо использовались не в полной мере, принимая во внимание их образовательный уровень. |
| Turkey was traditionally a bystander in Middle East politics. | В сфере ближневосточной политики Турция традиционно занимала позицию стороннего наблюдателя. |
| The last day is traditionally celebrated with a picnic. | Последний день традиционно отмечается на пикнике. |
| It is traditionally held in the end of July. | Замок Феллин построен в начале XVI века. |
| Osirak s destruction inspired Saddam to try again. | Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку. |
| Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam | Наиф аль Мутава Супергерои, вдохновленные исламом |
| I don't get necessarily inspired by research. | Не факт, что исследование вдохновит меня. |
| I'm very, very, very inspired by movies. | Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы. |
| What inspired you to start this project? | Что вдохновило вас начать этот проект? |
| Inspired by Brandon's Humans of New York. | Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона. |
| What inspired you to write this song? | Что вдохновило тебя на написание этой песни? |
| Madonna's struggle with religion inspired the album. | Борьба Мадонны с религией вдохновила её на создание альбома. |
| It inspired many poets, painters, and composers. | Из всей многочисленной фаланги поэтов IV и V вв. |
| Traditionally, sovereign risk has been concentrated in emerging market economies. | Традиционно, суверенный риск был характерной чертой развивающихся стран. |
| French judges have become more independent than they traditionally were. | Французские судьи стали более независимыми, чем они были в силу традиции. |
| Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. | Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам. |
| The Chinese have traditionally been merchants in Papua New Guinea. | Генерал губернатор назначается королевой по выбору парламента Папуа Новой Гвинеи. |
| Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. | Лапландия культурный регион, который традиционно населяют саамы. |
Related searches : Traditionally Accepted - Traditionally Known - Traditionally Used - Traditionally Regarded - Traditionally Associated - Traditionally Oriented - Traditionally Built - Traditionally Referred To - Has Traditionally Fostered - Has Traditionally Been - Have Traditionally Been - Inspired From