Translation of "trainer of trainers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trainer - translation :

Keywords : тренер тренером тренера дрессировщика дрессировщик тренеров инструкторов кеды кроссы тренера

Examples (External sources, not reviewed)

My trainers are wet.	У меня кроссовки мокрые.
Artikulate Pronunciation Trainer	Тренировка произношения
Tiny Ear Trainer	Маленький тренажер слуха
The trainer must think of her health.	Тренер должен думать о её здоровье.
FCC Radio Examination trainer	Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC
Ham Radio Examination trainer	Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии
High speed Morse telegraphy trainer	Тренировка скорости передачи азбукой Морзе
Mary is a dog trainer.	Мэри дрессировщица собак.
Tom is a fitness trainer.	Том фитнес тренер.
Tom hired a personal trainer.	Том нанимал персонального тренера.
The trainers just wanted to seize a win.	Тренеры просто решили быстро взять результат.
Other than emergency situations, the NGO is creating a network of volunteer teachers and trainers.	Кроме чрезвычайных ситуаций, неправительственная организация формирует сеть учителей волонтеров и тренеров.
This was reported by Sazhid Sazhidov, Head Trainer of Freestyle Wrestling for Team Dagestan.	Об этом сообщил главный тренер сборной Дагестана по вольной борьбе Сажид Сажидов.
He went to Portugal to work as a soccer trainer.	Он поехал в Португалию, чтобы работать там футбольным тренером.
Mary paid a personal trainer to get Tom in shape.	Мэри наняла персонального тренера для Тома, чтобы он набрал форму.
As a trainer, the focus was always to respond to such needs of the community.	Как преподаватель, я сосредоточилась на потребностях общин.
All the newly hired individuals underwent a rigorous training under the supervision of enlisted US and Canadian trainers.	Все недавно нанятые лица прошли строгое обучение под руководством завербованных инструкторов из США и Канады.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.	Тренер показывает фермеру, как пользоваться СМС платформой.
They also received instruction from a local trainer in coffee art.	Сотрудники предприятия также прошли обучение у местного гуру кофейного искусства.
According to the trainer, the bulls have a number of offensive game models in their arsenal.	По словам наставника, быки имеют в своем арсенале несколько моделей игры в нападении.
The death of the trainer is a tragedy, and one can only have sympathy for her family.	Смерть тренера трагедия, и можно только посочувствовать ее семье.
(a) The establishment of public access human rights resource and training centres capable of engaging in research, including the gender sensitive training of trainers	a) о создании находящихся в открытом доступе консультационных и учебных центров по правам человека, способных осуществлять исследовательскую деятельность, включая подготовку преподавательского состава с учетом гендерных аспектов
A personal trainer from Italy, Angel Fernandez, reported a cruel incident on Twitter	Тренер из Италии Анджела Фернандез пишет в Twitter о жестоком законе
The head trainer of the Saint Petersburg Zenith Sergey Semak commented on his team's first loss this season.	Главный тренер санкт петербургского Зенита Сергей Семак прокомментировал первое поражение своей команды в нынешнем сезоне.
My wife doesn't need food she's a great trainer, much better than I am.	Моей жене не нужна еда она великолепный дрессировщик, намного лучше, чем я.
When they start to think I'm not that's when I shouldn't be a trainer.	Когда они начнут думать, что это не так, тогда мне нужно будет перестать быть тренером.
I have done this as a trainer, as it is an extremely participatory process.	Я сделала это как преподаватель, так как этот процесс требует большого участия с моей стороны.
There's a number of mines placed blindly, and the team of trainer and their rat have to find all the targets.	заложено некоторое количество мин вслепую. Команда из тренера и крысы должна найти все цели.
(a) The establishment of public access human rights resource and training centres to carry out research, including on child and gender sensitive training of trainers	a) о создании находящихся в открытом доступе консультационных и учебных центров по правам человека для осуществления исследовательской деятельности, в том числе по вопросам подготовки преподавательского состава с учетом особых потребностей детей и гендерных аспектов
Has RVL got a grow a set of balls and maybe make people outside of trainers responsible for what it is going on the industry?	Не должны ли в RVL набраться смелости и призвать к ответу за то, что происходит в этом бизнесе, других людей, помимо тренеров?
The mission needs a 10 troop increase, more military and police trainers, and more military equipment, including helicopters.	Миссии в Афганистане необходимо увеличить число солдат на 10 , увеличить число военных и полицейских инструкторов, а также увеличить количество военного оборудования, в том числе вертолётов.
The researchers say the findings could give owners, vets and trainers a better insight into their animal's emotions.	Исследователи говорят, что эти результаты могут дать владельцам, ветеринарам и дрессировщикам более глубокое понимание эмоций своего животного.
If Glushakov and Eshchenko post likes, that doesn t mean they have something against the trainer.	Если Глушаков и Ещенко ставят лайки, это не значит, что они имеют что то против тренера.
Head Trainer for Team Russia, Valentin Maslakov, is pleased with results at the DecaNation tournament.	Главный тренер сборной России Валентин Маслаков доволен итогами турнира DecaNation.
The head trainer of Milan Massimiliano Allegri expressed regret regarding the draw in the 10th round match of the Italy Championships against Lazio .	Главный тренер Милана Массимилиано Аллегри выразил сожаление по поводу ничейного результата в матче 10 го тура чемпионата Италии с Лацио .
One of Tilly s offspring, sold to an amusement park in Spain, has also killed a trainer, as have orcas in other parks.	Один из детенышей Тилли, проданный луна парку в Испании, также убил тренера, аналогичные случаи с касатками происходили и в других парках.
In one episode, a trainer fell into the pool and Tilly and two other whales drowned him.	В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его.
(iii) Provide or facilitate specialized training and the formation of professional volunteer managers and trainers in the area of formal service volunteering, including by introducing formal credentials and standards	iii) организация или поощрение специального обучения и подготовки профессиональных управленцев и инструкторов для официального предоставления услуг добровольцев, в том числе путем установления официальных требований и стандартов
Hardly had he stepped out of the calèche before his groom, who had recognized it from a distance, had called out the trainer.	Едва он вышел из коляски, как конюх его (грум), так называемый мальчик, узнав еще издалека его коляску, вызвал тренера.
The goalkeeper believes that the acting head trainer Dmitry Balmin holds a lot of authority with the players and will handle his responsibilities.	Голкипер считает, что исполняющий обязанности главного тренера Дмитрий Балмин пользуется большим авторитетом у игроков и справится со своими обязанностями.
They had I mean, Vronsky had an English trainer, a master in his own line, but a drunkard.	У них, то есть у Вронского, был тренер англичанин, мастер своего дела, но пьяница.
There are things I did as a trainer, which I could not as a researcher, and vice versa ..	Что то я сделала как преподаватель, что не смогла сделать как исследователь, и наоборот...
Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content.	Фейсал имеет степень бакалавра в системах управления информацией и является опытным тренером в цифровых медиа и контенте.
It may be, in part, due to the impact of the 2013 documentary film Blackfish, which examines the 2010 death of an orca trainer at SeaWorld.	Это может быть отчасти связано с документальным фильмом 2013 года Чёрный плавник , в котором исследована смерть дрессировщицы касаток 2010 года.
On July 5, Turkish police stormed a training for Turkish human rights defenders on one of the Istanbul islands, arresting all of the participants as well as two trainers from abroad.	5 июля полиция Турции взяла штурмом тренинг турецких правозащитников на одном из островов Стамбула, арестовав всех участников, а также двух заграничных тренеров.

Показать эту страницу на русском языке