Translation of "transforming gene" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gene - translation :

Keywords : Джин Джина Джину Гена Ген Формула трансформируются трансформацию превращая превращение

Examples (External sources, not reviewed)

Transforming Science Education	Трансформация научного образования
NATO survived by transforming itself.	НАТО выжила, потому что изменилась.
Is Gene Doping Wrong?	Что плохого в генетическом допинге ?
Photo Gene Lin HKFP.	Фото Gene Lin HKFP.
Oncogenes can be activated by mutation (changes in gene structure) or by gene amplification (production of many copies of a gene).	Активация онкогенов может произойти в результате мутации (изменений в структуре гена) или увеличения генов (производстве большого количества копий гена).
Transforming Experience John Dewey's Cultural Instrumentalism.	Transforming Experience John Dewey s Cultural Instrumentalism.
Tierney, Gene with Mickey Herskowitz.	Tierney, Gene with Mickey Herskowitz. Self Portrait .
The Foxp2 gene is the first known gene whose function is directly related to speech.	Ген Foxp2 является первым известным геном, функция которого напрямую связана с речью.
I got interested in gene sequencing.	Меня заинтересовала тема секвенирования ДНК.
The information revolution is transforming politics and organizations.	Информационная революция преобразовывает политику и организации.
And here they are transforming it into beauty.	И они превращают его в нечто прекрасное.
The luteinizing hormone beta subunit gene is localized in the LHB CGB gene cluster on chromosome 19q13.32.	Ген, кодирующий структуру β субъединицы локализован в скоплении генов LHB CGB длинного плеча 19 й хромосомы (19q13.32.).
So now we have this Blue Gene supercomputer.	Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene Синий Ген .
DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.	DISC1 это ген, который отсутствует при шизофрении.
It does this owing to another gene, SRPX2.	Осуществляет это он благодаря другому гену, SRPX2.
MSS announces a protocol for finding obesity gene	MSS объявляет программу поиска гена ожирения
Some diseases are caused by a defective gene.	Некоторые болезни возникают из за дефектного гена.
Some diseases are caused by a defective gene.	Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.	Они цепляются к скалам, вгрызаясь в камень, преображая бесплодную землю.
We are transforming our economy so that we can have	Наша экономика проходит процесс трансформации, чтобы мы смогли обеспечить
When mutations occur, they can either have no effect, alter the product of a gene, or prevent the gene from functioning.	Мутации могут не иметь никакого эффекта, могут изменять продукт гена или препятствовать его функционированию.
So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas.	И если есть ген, который вызывает это обрезание, и этот ген мутирует, то случается неполный разрыв соединений между соседними областями мозга,
It's that little gene. It's small and it's mean.	Это всего лишь крошечный ген. Он так мал и жалок.
But the gene that regulates that down is broken.	Однако ген, останавливающий этот процесс, повреждён.
But, in transforming Turkey, Ataturk did not begin entirely from scratch.	Но в трансформировании Турции Ататюрк начинал не с нуля.
So transforming the data set into something that looks like this.	Поэтому мы преобразуем набор данных во что то, что выглядит примерно так.
But that too is transforming the Indian story around the world.	И это во всем мире меняет ассоциации, вызываемые словом Индия .
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	И таким образом, уже небольшое количество технологий изменяло мир вокруг.
Mutations in genes can either have no effect, alter the product of a gene, or prevent the gene from functioning properly or completely.	Мутации возникают лишь тогда, когда репарационный механизм по каким то причинам не работает или не справляется с устранением повреждений.
The cause of most HDL diseases is unknown, but those with known causes are due to mutations in the prion protein gene (HDL1), the junctophilin 3 gene (HDL2), a recessively inherited HTT gene (HDL3 only found in one family and poorly understood), and the gene encoding the TATA box binding protein (HDL4 SCA17).	Известно лишь, что некоторые из них возникают в результате мутаций генов PRNP (HDL1), junctophilin 3 (HDL2), рецессивно наследуемого HTT гена (HDL3 обнаружен у одной семьи и мало изучен) и гена, кодирующего ТАТА связывающий белок (HDL4 SCA17).
So, I run over to Gene, and I wake him up, and I say, Gene, don't freak out, I think the hotel's on fire.	Поэтому я бегу к Джину, бужу его и говорю Джин, без паники, по моему, в отеле пожар.
We know only common gene variants from the GWAS approach.	Благодаря методу GWAS мы только знаем простые варианты генов.
But gene therapy has run up against a brick wall.	Но генная терапия снова зашла в тупик.
So he's saying, what do genes want? The selfish gene.	Таким образом он говорит чего хотят гены? Эгоистичный ген.
The stage is being set for transforming Islamabad into a Taliban stronghold.	Почва для преобразования Исламабада в цитадель Талибана уже подготовлена.
But such programs, whether publicly funded or not, have been psychologically transforming.	Но подобные программы, не важно, финансируемые государством или нет, оказывают преображающее воздействие на психику.
Indeed, individuals could have similar traits but very different gene sequences.	Действительно, люди могли иметь сходные черты, но очень разные последовательности генов.
It is a threat to the gene pool of the nation.	Это настоящая угроза генофонду нации.
Innovation in the West seems to be a never ending, self transforming process.	Новаторство на Западе кажется бесконечным самопреобразующим процессом.
Transforming the SDR into a true international currency would require surmounting other obstacles.	Трансформирование СПЗ в настоящую международную валюту потребует преодоления других препятствий.
First and foremost, savings generated from restructuring must be reinvested in transforming military forces.	Самое главное средства, сэкономленные за счет реструктурирования, нужно вновь вложить в преобразование вооруженных сил.
There would be gains in parallel fields, too, such as gene therapy.	Возможно, появятся новые достижения в параллельных областях, таких как генная терапия.
And Gene turns around and says, We're not going to make it.	Джин разворачивается и говорит Нам не выбраться.
The Icelandic gene map would not have been possible but for the ground breaking work that generated the first gene map in the fruit fly Drosophila 90 years ago.	Создание Исландской генной карты не стало бы возможным, если бы не переломная работа, результатом которой стало создание первой генной карты фруктовой мухи Drosophila 90 лет назад.
But why not think about transforming NATO into a real European security system, including Russia?	Но почему бы не подумать о том, чтобы преобразовать НАТО в реальную европейскую систему безопасности, которая включала бы и Россию?

Показать эту страницу на русском языке